❶ 为什么日本版西游记里的唐僧是个女的
我想讲的是：日本版的西游记是叫做（最游记），里面的唐僧根本就是男的。
❷ 为什么日本西游记中唐僧是女的
我们都知道，西游记原着中的唐僧，是金蝉子转世，十世好人，一点元阳未泄，又是唐王的御弟，那是标准的高富帅！
取经路上有多少女妖怪都要争着抢着要嫁给唐僧，女儿国国王甚至以举国相许都未能获得唐僧的心。
然而，我们的隔岸日本同学们也翻拍了不少西游记影视作品，不过有一个不能让中国同胞接受的就是，饰演唐僧的居然都是女演员，甚至还是知名女忧。那我们看看，日本同学们到底翻拍了哪些西游记题材的作品。
剧网上调查了解，日本至今为止，总共拍了5部西游记相关的电视剧，分别是1978年版的《西游记I》、1979年版的《西游记II》、1993年版的《西游记》、1994年版的《新西游记》以及2006年版的《西游记》。由于是日本拍摄的，中国也不会上映，估计绝大多数小伙伴都没有看过。
在这五部作品中，饰演唐僧的都是清一色的女忧，《西游记I》和《西游记II》唐僧饰演者：女优夏目雅子；1993年版的《西游记》唐僧饰演者知名女优：宫泽理惠；2006年版的《西游记》唐僧饰演者知名女忧：深津绘里。
到这里，我们不得不有一个很大的疑惑，难道日本的这些导演们没看过《西游记》原着吗，难道不知道大唐高僧是男的吗？显然，并不是这个原因。
在日本的认知中，唐僧也是一位英俊少年、性格温柔儒雅、品行端正的圣僧。然而日本文化中，男性都是崇尚阳刚、武艺，如果让一名男性演员演唐僧，显然大部人日本人很难接受，因此一直以来都是女性演员扮演。
为何日剧里出演唐三藏的都是女优?有人认为是“冒犯说”。持这种观点的人认为日本人是故意把唐三藏“变成”女性，有意恶搞中国四大名着之一的《西游记》。笔者是反对这种观点的。以日本人对中国古文化的崇拜，他们通过影视作品恶搞唐三藏的几率很低。如果要恶搞，何不把孙悟空、猪八戒、沙僧全部恶搞成女性呢?
笔者认为，日本人让女优出演唐三藏的角色，是源自于唐三藏在日本人心中的形象。唐三藏在日本人心中的形象是什么样的呢?唐三藏是唐太宗御封的“皇弟”、大唐圣僧。唐三藏不仅是一位典型的英俊少年，而且性格温柔儒雅。这跟日本男人崇尚的刚阳、尚武差异极大。如果由男演员出演唐三藏，先是过不了导演审美那一关，之后能不能过观众那一关更难说。由刚阳的男子出演唐三藏，与日本人心中传统的大唐圣僧形象格格不入。因此，1978年版的《西游记I》，导演决定由一位淑女型的女优夏目雅子出演唐三藏。岂料导演的这个决定十分符合日本观众的胃口，堺正章和夏目雅子的绝配搭档令该剧叫好叫座。在第二年，为了满足观众的呼声，导演又几乎以“I”的原班人马推出了《西游记II》。
夏目雅子演出唐三藏的成功，更加坚定了后来者用女优出演唐三藏的信心。之后推出的各版《西游记》日剧，日本人就均以女优出演唐三藏的角色了。
望采纳
❸ [转贴]为何日版《西游记》都是由女优出演唐僧
主要是唐僧不近女色的性格，和东方人喜欢把高僧的形象女性化（观世音就是最大的例子），还有剧中并没有明确说明唐僧的性别是女性，所以，只可以说反串（女演员出演男角色），这样可以让观众有惊艳新鲜的感觉，又可以借性别的不同而产生新的剧情----这是老戏新演的典型技巧，所以没有什么奇怪之处，在日本很是常见，比如称为军神的源义经和上杉谦信等都被女性化过而日本人也未觉如何不妥，另外值得一说的是对名演员叫“优”是中国戏剧界的老传统，现在居然没人知道，而且被曲解实在可叹~~~
❹ 不要错过，日本人有多爱《西游记》
是吴承恩的西游记早？还是日本版西游记电影早？吴承恩16世纪的人，最早的电影出现于20世纪。日本拍西游记，美国拍西游记，印度也拍西游记，正好证明西游记的影响力。
❺ 看过日本人拍的《西游记》吗
据说是日本先拍《西游记》，唐僧是个女的。
中国看不下去才拍了西游记86版。
❻ 日本人看待《西游记》的态度
没啥的，只不过日本人恶搞就显出来了，我们也恶搞过，《春光灿烂猪八戒》《大话西游》等等等等
❼ 日本人有没有看中国拍的西游记呀
有吧，最早的西游记是日本拍的，拿给中国看，刺激了中国，然后中国才出来了老版西游记。