Ⅰ 广东话靓女怎么发音
粤语中,“靓女”发音为:leng3neoi5 。
靓女,一般解释为青春靓丽的女子,广东地区的常用称谓语。
靓有两个发音的,一般说靓女是美女的意思,靓(平声)妹一般称呼比自己小很多的女孩才这么说的,带有蔑视的意思。说男的就更相近了,因为都是靓仔。用降声才是帅哥的意思,用平声的话同靓妹。
引证解释:欧阳山《三家巷》十一:“人家都不叫她本名,只管叫她‘美人儿’。拿省城的话来说,就叫做‘靓女’。”
(1)广东话赞美女孩子的靓怎么发音扩展阅读
近义词:
1、美女
读音:měi nǚ
解释:美丽的女子。
出处:﹝秦惠王﹞乃用张仪计,饰美女。
白话释义:[秦惠王]于是任用张仪计,装饰美女。
2、尤物
读音:yóu wù
解释:指绝色美女。有时含有贬意。
出处:清 孔尚任 《桃花扇·却奁》:“世兄有福,消此尤物。”
白话释义:兄弟有福气,有这样的美女。
Ⅱ 好漂亮,用广东话怎么讲
好漂亮,广东话的说法为:好靓啊
靓,就是漂亮的意识。
漂亮姐姐:靓女姐姐、谐音也是差不多读法的。
索也是美丽的意思。
当然,称呼年纪比较大的直接叫:靓姐也是可以的。
Ⅲ 粤语夸女孩子漂亮的话怎么说
1、夸女神美
用“靓”字,例如:你好靓(你好漂亮),你真系靓爆镜(美到镜子都爆了)。
2、夸女神聪明
用“叻”字,例如:叻女(聪明的女孩),叻叻猪噢(适用于亲昵关系)。
3、夸女神可爱
用“得意”,或用“Q”字,即cute的谐音,例如:你好Q喔(你好可爱喔),你好得意啊(你好可爱啊)。
4、夸女神厉害
用“好犀利”,或用“劲”字,例如:你好犀利(你好厉害),你好劲啊(你好厉害啊)。
5、夸女神时尚
用“in”(就是英文indated的前两字母),例如:你好in喔(你好潮喔)。
Ⅳ 那个女孩子长的好漂亮用粤语怎么说
那个女孩子长的好漂亮[guo4 ge2 lv3 zai3 hou3 liang4 o1]
leŋ用靓字(发音参考英文单词length 但不发th的音)例如:你好靓(你好漂亮)
lek用“叻”字(参考发音“e”是英语音标,k不发音)例如:叻女(聪明的女孩)
用“得意”ck yī或用“Q”字,即cute的谐音例如:你好Q喔(你好可爱喔)
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,与大部分现代官话的双音节词不同。另外,粤语书面保留了很多古词、古语。
动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,现代全中文(汉语)通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
名词方面,“翼”、“颈”、“罅”分别对应通用书面为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。
形容词方面,粤语讲“晏”,通用书面可以说“晚、迟”。
最后副词如“卒之”、“即刻”,通用书面分别说“终于”、“立刻”。