㈠ 为什么南京人称美女叫做“盼西”
胖西好象是在85年左右开始流行,以前没有。都是小痞子讲。当时的意思指女朋友,怀疑跟当时流行的港台片有关。望有识之士考证来历。女朋友是胖西,男朋友自然就胖东了。先有的胖西。演化来的胖东。
㈡ 为什么南京人叫女孩子“潘西”
据说实际上是来自近代南京吸收的英语词汇pussy,本意是猫咪,又指女性不可描述部位,代指年轻漂亮的妹子,特朗普竞选阶段还为这个词出了点丑。南京近代还吸收的外来词,最有名的是“莱斯”,原词为nice。
㈢ 大摆潘 是什么
南京话:大美女
㈣ 南京话口头禅是什么
南京话口头禅如下:
1、在南京,有一种小伙子叫——小杆子。
2、在南京,有一种美女叫——潘西。
3、在南京,有一种失败叫——歇的了。
4、在南京,有一种搭讪叫——拾达。
5、在南京,有一种不爽叫——姑苏。
6、在南京,有一种小混混叫——活闹鬼。
7、在南京,有一种硬币叫——郭子。
8、在南京,有一种害怕叫——抖豁。
9、在南京,有一种没出息叫——蜡烛胚。
10、在南京,有一种丢脸叫——活丑。
㈤ 全国各地用方言称呼女生大全
宁波地区的
男生:小歪.后生
女生:小娘比(= =不要被雷到哦) 武汉
男:儿子吖
女:姑娘吖甘肃 后生 女子男:小子
女:闺女是:儿子伢,姑娘伢吧!
“吖”好怪湖南的……女生:妹几(妹发“美”差不多的音)
男生:伢几(伢要发“啊”的第二声)
长沙
男:伢子
女:妹子
常德
男:伢儿
女:丫头
益阳
男:伢几
女:女几(妹几)
无锡
男生:小伙子
女生:毛乌头崇明:
男:猴子 棺材
女:小娘 窝头
囧 音而已海门
男生:小户子(小伙子)
女生:乌头(丫头)温州:奥色恩(男)鱼子恩(女)
成都:
男青年:男娃子、青皮、青沟子、师傅(尊称,无论年纪,对有职业技能的男性的泛指,如厨师、驾驶员、空调维修人员、泥瓦匠人、油漆工等等),
浙江永康
男生:小侬,后生侬
女生:细囡,小细囡昆山话 小丝娘 小居头
浙江台州
男生:(小)后生 (小)细佬
女生:(小)度娘潮州:
女:姿娘仔(织娘)、妹仔、阿妹
男:打埔仔(打捕)、阿弟、后生仔、
上海
男:小伙(hu)子,男(nui)小歪
女:小姑娘,小囡,囡囡
南京人叫女孩子 盼西
据说根据“巧笑倩兮,美目盼兮”
男孩子后来就叫盼东了 哈哈
不知道对不对 我不是南京人
广东客家 小伙子:赖仔里 小姑娘:妹仔里
襄樊
男:儿子
女:nia娃儿~~哈哈哈男生:伙子
女生:姑娘 妹妹 囡
昆明话~南昌
男生:男仔子、仔利子
女生:女仔子、秧子男:小伙子、小儿子、小弟,猫多哩(傣话)
女:小姑娘,妹妹、小妹 , 骚多哩(傣话)
男:lao yao gu gu
女:wu dei gu gu小姑娘:搭vou3gia3 (3指第三声)
小伙子:公爹gia3
重庆
男:男娃儿
女:女娃儿,妹儿
辽宁
男:小子,小伙儿
女:丫头,闺拧山东
男:小伙
女:大嫚
天津
男:小小子
女:小闺女儿~~湖南邵阳
男生:伢几
女生:妹几湘潭
男:讶几 女:妹几
女娃子
小伙子荣成
女:小闺女
男:小小儿南通:
小伙子:shi kang zi(细抗子)
小姑娘:shi guo tei(细丫头)
彝族:男,阿黑哥,女,阿诗玛
白族:男,阿鹏哥,女:金花
纳西族:男:胖金哥,女:胖金妹
摩梭族:男:小阿哥,女:小阿妹河北
小伙子:小伙儿
小姑娘:小丫头 小妮儿唐山
男:小子
女:丫头、闺女浙江东阳:
小伙子:后生
小姑娘:大姑娘
江山小城市:男的叫些妮鬼,女的叫娜妮鬼。
浙江
仙居:男的:细佬 女的:度娘
黄岩:男的:后生 女的:度娘仙居黄岩都是台州的呵 刚才没看到上头一个台州筒子的回复~~浙江浦江:
小伙子 后生 小后生
大姑娘 少娘 大少娘
小姑娘 小少娘 花娘(就是很调皮爱耍的小姑娘)
年纪大的人把后辈小孩、年轻人都叫“小囡”,不论男女广东香港一带:
小伙子(靓仔、男仔)
小姑娘(靓囡、囡仔)四川ZG 儿子:幺弟女儿:幺妹
山东:小厮嫚儿福建某旮旯
女:捏哩
男:鬼贼浙江永康
男生:小侬,后生侬
女生:细囡,小细囡
长沙:
小伙子:满哥
姑娘:妹坨温州:男 后生女 媛闺儿
西安
小伙子:小伙
小姑娘:女(第四声)子(轻声),女娃桂林
小男孩——男把爷
小女孩——女把爷广西北海:
男仔妹仔
靓仔靓女晋南男 小伙 (四声)女 小女 (四声)
河南:孩妞南京:男:小昂/小乌尔女:小阿头贵州女:钉子男:钳子男:小伙子、小儿子、小弟,猫多哩(傣话)
女:小姑娘,妹妹、小妹 , 骚多哩(傣话)
日照男 小青年儿,女:嫚儿,大嫚儿,小嫚儿~~
男:青年
女:识字班济南
男:小儿
女:妮儿
崇明:
男:猴子 棺材
女:小娘 窝头
成都
男(所有):帅哥。女(所有):美女。
湖南“安江话”
妹几嘎(女孩)
崽啊子(男孩)景德镇
男孩:男仔里
女孩:女仔里昆山话 小丝娘 小居头
青岛:
男孩:小小,第二个小发SAO 儿话音
女孩:小嫚儿忘了,女的还叫识字班~~~
长沙
男:伢子
女:妹子
常德
男:伢儿
女:丫头
益阳
男:伢几
女:女几(妹几)
福建某角落:
男:达埔仔
女:小妞子襄樊
男:儿子
女:nia娃儿~~哈哈哈
四川宜宾
男-----男嘞,男娃儿,娃儿
女-----女嘞,女娃儿,姑儿贵州铜仁:
小伙了:毛弟
姑 娘:妹崽自贡.幺妹幺弟
南通:
小伙子:shi kang zi(细抗子)
小姑娘:shi guo tei(细丫头)
湘潭:小伙子:妹几小姑娘:伢几
小捏滴(小女孩),小阿仔(小男孩)
莆田版---
小伙子:达波月
小姑娘:思牛月
小伙子一般是喊“小杆子”
女孩一般就是喊“潘西”了
浙江台州
男生:(小)后生 (小)细佬
女生:(小)度娘
浙江
仙居:男的:细佬 女的:度娘
黄岩:男的:后生 女的:度娘
浙江
小伙子:xiu(三声)hu(一声)zi(一声)、nan(二声)xiu(一声)gui(一声)、mou(一声)lei(三声)dou(一声)
小姑娘:xiu(三声)gu(一声)niang(一声)、xiu(三声)nao(一声)zi(一声)、nao(三声)zi(一声)dou(一声)
㈥ 南京方言“盘西“是什么意思
盘西在南京话中是女孩子的意思。
1、来历:
80年之前没人这么叫女孩子。那时南京人叫女孩子女娃,男孩子男娃。
80年代初(具体时间无从考证),南京人开始叫女孩子盼兮,首先是从高中生开始的。
2、关于来历的故事:
那时候人都还比较保守,不像现在。但是年轻人心里对爱情的追求是一样的。有个男娃爱上了班里的一个女娃。那男娃给女娃写了封情书。可能女娃不愿意,于是把情书交给班主任老师了。这到没什么,那时候好像流行这么做。可恶的是班主任居然在班会上朗诵了这封情书。情书中引用了“巧笑倩兮,美目盼兮”,班主任在评点时说了这么一句话:不好好学习,整天‘盼东盼西’的,还想上大学啦!结果可想而之。男娃成了全校的笑柄。女娃成了盼兮。从此班级传班级,学校传学校。大家都改叫女娃为盼兮了。全国好象还没有一个地方的女孩子有这么有诗意的别称的。南京人有文化,至少在80年代是这样。盼东是相对盼西出现的。
参考网络:http://ke..com/subview/826467/826467.htm
㈦ 南京话“潘西”到底是什么意思
潘西意为年轻女孩,潘西这个词中的“潘”,就是潘安,而“西”指代那些爱慕帅哥等在路上的女子,后来才引申为指代女孩子。
相对应的还有潘东,年轻男孩。南京的年轻人把谈朋友叫做‘叙潘西’。但同时,也是一句有争议的方言,因为在南京俚语里,有种观点认为它是一个不雅的称呼,有轻慢调笑之意。但更多为友好的称呼。
(7)南京方言叫美女叫什么扩展阅读:
“潘西”实际上是民间对宋元时期常见俗语“婆惜”的转读、转写。
依据研究俗语词的重要方法“即音求义”:“盘”、“婆”在唐宋(中古)时代的声母相同(照音韵学的说法,叫并纽双声),韵母虽不同(“盘”为桓韵、“婆”为戈韵)却关系密切,有些多音字的情况就是随着古代语音演变而分化成这两个韵母的结果。
例如“番”字,既属桓韵,除了fān,现在普通话还念pān,如《史记·西南夷列传》所载“番禺”,今在广州;又属戈韵,现在念pō,如《史记·楚世家》提到的楚国地名“番”,即后来“鄱阳”的“鄱”)。
另外,“盘”繁体字“盘”、“婆”异体字“媻”(古文献里“婆娑”有时写作“媻娑”),同属于形声字,“般”在其中都充当声旁(“皿”、“女”是形旁),也证明“盘”、“婆”的字音曾经比较接近,在某些方言中把“婆惜”读写作“盘西”、“潘西”是有可能的。
㈧ 南京话 美女怎么说
纠正:盼兮
而且这个词不是指美女,是指女朋友。比如某某人的女友,别人谈论的时候就会说:他的盼兮
这个词有典故的,挺美的还~
㈨ 盘膝南京话是什么意思
阿哟。这个都不晓得啊 、
你不是南京人包 、
盘膝,就是姑娘唉 、又名 ,潘西,
懂啦 、?!
㈩ 谁知道南京话盘西是什么意思啊
你说的南京话盘西应该是潘西,就是女朋友的意思,续盘西就是交女朋友
“潘西”是一句地道的南京话,南京话里把漂亮女孩、女朋友称作“潘西”。这个词在外地是没有的,2000年以后很少再有人使用,而且当时南京的年轻人把谈朋友叫作‘叙潘西’。据调查,南京话里不仅有“潘西”,还有“潘东”,“潘东”和“潘西”相对,是年轻男孩、男朋友的意思。但同样,这个词现在也几乎没人说了。
关于这个词的来历,南京老白话、方言研究学者陈力虞,《诗经·卫风·硕人》篇里用“巧笑倩兮,美目盼兮。”赞美卫庄公夫人庄姜眼波流动,非常迷人。陈力虞表示,“盼兮”是源于先秦时代南京地道方言,由美女的眼波引申为指代美女,本意是指年轻女孩,后来又引申为女朋友。他认为,这个词的词意在使用中被扭曲了。“本身是非常雅致的词,被误会了很多年。”还有段子说,有个男娃喜欢上了班里的一个女娃,给女娃写了封情书,可是女娃把情书交给班主任老师了。情书中引用了“巧笑倩兮,美目盼兮”,班主任在班会上评点说:不好好学习,整天‘盼东盼西’的,还想上大学啦!从此班级传班级,学校传学校,大家都改叫女娃为盼兮了。也有学者认为和古代美男子潘安有关。《桃花扇》里有写“好待潘车过巷西。”潘西这个词中的“潘”,就是潘安,而“西”可能就是“过巷西”的“西”,指代那些爱慕帅哥等在路上的女子,后来才引申为指代女孩子。
但同时,也是一句有争议的方言,因为在南京俚语里,有种观点认为它是一个不雅的称呼,有轻慢调笑之意。有网友认为,“潘西”不能乱喊!网友“枫霖妹妹”表示,“我上学的时候,潘西这个词可不是赞扬漂亮女孩,而是街上小混混对女孩的一个称呼,有贬低侮辱的意思,女孩是很讨厌被喊成潘西的。”网友“夏季先”也说:“上世纪八十年代较常用,当时社会上游荡的小男生大喊一声‘潘西’,在女生看来有类似‘太妹’的意思,所以不能乱喊的。”不过,也有网友认为无伤大雅,“同事的女儿好模仿蔡依林,人很可爱,大家爱怜地喊她小潘西,她开心得很,家长也很高兴。潘西这个词并不觉得有贬义,同样一句方言可褒可贬,还是要看用在哪块,要看语境。”