美女上错身是什么意思

❶ 《美女上错身》的最后结局是什么，现在完结了吗

《美女上错身》已经完结，在大结局中，Owen和Kim试图劝说Jane重新考虑她和诈骗犯Ian的关系，他们哪里知道这个Ian就是他们刚刚去世不久的老朋友Grayson。Teri发现Ian就是自己以前的同学，是他毁掉了她成为明星的机会。

Owen和Jane在一起案件中针锋相对。Kim以前的临时雇员被公司开除，Kim答应帮他打一场官司。AdamJ.Harrington在本集中再次扮演CliffCarlyle。

这个大结局很好地诠释了本剧的主题：如果你的生活环境发生了巨变，你是否还有机会获得幸福？或者你是否会对自己的新生活感到幸福？

(1)美女上错身是什么意思扩展阅读

剧情介绍：

按照各国民间传说，人死了，就会上天堂，或者下地狱。但在美女模特Deb的身上偏偏就出现了第三个选择，原本生活异常美满的Deb，即将和未婚夫Grayson步入婚姻礼堂了，两人生活幸福快乐不说，身为模特的Deb还有魔鬼的身材和天使般的面孔。

他的未婚夫也是相貌堂堂一表人才，说句地球人都知道的形容词，这就叫“男才女貌”。可偏偏天公不作美，Deb开车打电话一不慎就撞到了货车之上，迅即就一命呜呼，抢救的功夫都省了，貌似Deb的人生就要这样匆匆结束了。

话分两头说，另一边，这是一家实力雄厚的律师事务所，Deb的未婚夫Grayson即将来这里上班，这家事务所的王牌女律师Jane Bingum是一位能吃能干的女强人，体形非常丰满的Jane 虽然看起来很和善，但工作起来能让对手胆战心寒。

这原本是两个没有太多关联的女人，但因为Jane 的老板拈花惹草而被别人的丈夫拿着枪找上公司来，Jane无缘无故地被打中一枪，Jane和Deb就这样同时离开了人世。

抛开Jane的灵魂不提，当美女Deb来到天堂中转站，接待员Fred很严肃地告诉她：“我从来没见过像你这样的人，你没做过好事，也没干过坏事，你到目前为止，你的人生过得很肤浅。”这话也太伤人了。

Deb不由分说按下了降世的按钮，她的灵魂坠入到了肥婆律师Jane 的躯壳之中，这下对于一向标榜骨感美的Deb来说，等于是真的来到地狱了。

变肥变丑不说，没念过几天书的Deb现而今成了大律师了，这可真要了她亲命了，她如何应付那些令人头皮发麻的官司呢。而且她的未婚夫很快也要来这家事务所上班了，她该如何是好呢？

❷ 最近到底有什么好看的美剧啊！！！

09最新翻新《美女上错身第一季》目前翻新完两集，（看了一集感觉很有意思轻松搞笑立志类重点是演员都很养眼呵呵）

美女上错身简介：美丽的模特Deb由于一次意外丧命。在去到天堂后，她因为和她的守门人Fred起争执按动了返回人间的按钮。但是意外再次发生，她居然上错了身。进入了一个肥胖但又聪明能干的律师Jane的身体。没有了美貌的Deb要如何在人间生活，她又要如何才能找回自己的过去呢？在守护天使Fred的帮助下她开始作为Jane生活。

❸ Drop Dead Diva （美女上错身）第三季 什么时候开播，剧情是什么总之什么时候在上映呢 ，快点快点

美女上错身 第三季，电视台宣布会在2011年6月回归。
I can not wait it！

❹ i konw who are you but who am i 意译过来是啥意思 美女上错身台词

我知道你是谁..但是我是谁?

❺ 关于美剧《美女上错身》的最后结局是什么，完结了吗》

还没有完哦,第四季不是完结季,jane的灵魂上了owen的身
,下文还没有说呢,等第五季吧,lifetime电视台已经预定了的

❻ 美女上错身剧情

美女上错身剧情介绍：美丽的模特Deb由于一次意外丧命。在去到天堂后，她因为和她的守门人Fred起争执按动了返回人间的按钮。但是意外再次发生，她居然上错了身。进入了一个肥胖但又聪明能干的律师Jane（Brooke Elliott 饰）的身体。

没有了美貌的Deb要如何在人间生活，她又要如何才能找回自己的过去呢？在守护天使Fred的帮助下她开始作为Jane生活。

为了逃避痛苦，Jane决定全身心投入工作中。她接手一起公益性质的无偿服务案，但很快发现这是一起涉及美国政府的高风险案件（一位曾经犯过罪的餐厅女服务员希望政府能恢复向贫困学生提供膳食补助金）。

Jane并非唯一面临信仰危机的人——Owen与素来关系疏远的兄弟Charlie见了一面，结果导致他们的个人生活同时陷入危机，就连事务所也受到了牵连。Stacy和Nick外出约会。

❼ 英语翻译为什么是翻译成美女上错身又是掉

《美女上错身》（Drop Dead Diva） 在翻译剧名时，通常按照故事内容翻译的。

❽ 美女上错身里面右手小指涂蓝色指甲油是什么意思

是好运气的意思 能带来好运自信~~

❾ 美剧Drop Dead Diva 为什么翻译成美女上错身，有什么美国文化在里面吗

diva的意思就是天后，像碧昂斯神马的就可以叫diva，原意是“歌剧中的女主角”
至于为啥翻译成美女上错身，有很大部分的意译，是根据剧情来的