‘壹’ 江西吉安话:"屯你微哩四多哩,神婆哩"是什么意思呢
你微哩四多哩的意思是:你家里死多了人,屯有可能是你音不够准,有可能是等的意思或炖的意思,神婆哩指的是神经病(指女性)的意思!仅供参考!
‘贰’ 江西吉安方言
其语音特点:古全浊声母今已清化、读塞音、塞擦音时,不论平仄都读送气...至于到小地方的语言差别,有的只有小部分发音的差别
‘叁’ 江西吉安话比较常用的方言
江西吉安话比较常用的方言
1、过阴——开小差
2、打哑哇——骗人
3、说你想粉吃——你做梦
4、一发里——一点点
5、太八神——傻瓜
6、掐色——欺负
7、休命——要命
吉安话可分两个小片
吉安小片:包括吉州、青原、吉安县、吉水、峡江、泰和、万安和永丰。该小片的共同特点是县市所在地除永丰、万安外都是四个调类,无入声(万安例外),古清去同古浊平今合二为一。
永新小片:包括遂川、安福、永新、莲花、井冈山市以及湖南省的攸县、茶陵、酃县。共同特点是古浊平、古清去今不合二为一(宁冈例外),古清去和古浊去今合为一个调类(宁冈、茶陵、酃县例外)。
永新泥来不混,[n l]为不同音位。江西境内其余各县市泥来洪音相混,除莲花有[l]无[n]外,其余都[n l]是自由变读。
(3)江西吉安方言怎么称呼美女扩展阅读:
以吉安市区为中心辐射邻县的吉安方言是赣方言的组成部分,有两个较为明显的特征。
一、至今吉安没有一种可以在全区域通用的方言,存在着“方言岛”的现象。
二、吉安方言融汇了多方的语言因素,兼收并蓄。
吉安方言语最突出的特点是语音系统简化,大多今无入声;江西境内县市所在地,今读去声和阳平,调型调值有其共性,只有一个调类的,调值都比较低,有两个调类的都是阳去高、阴去低。
‘肆’ 江西吉安话大全带翻译
昂jo
‘伍’ 江西吉安方言“我爱你”怎么说
和普通话其实差不多,我读第二声,爱读成auai,你读成第二声
‘陆’ 江西吉安市新干县方言女仔是什么意思
就是女孩子
‘柒’ 吉安赣州话常用语怎么讲,顺便翻译下,谢谢
吉安:
吃饭--恰(一声)饭
睡觉--困(三声)告(三声)
漂亮--客气
说--挖(三声)
什么--咋(三声)个
你知道吗?--你晓得么?
傻子--蠢子或神头
疯子--癫子(癫婆哩--说的是女人)
奶奶--婆婆
老人家--博老哩,老哒哩(男人)婆着哩(女人)
婶婶--蒙蒙
下雨--落雨
摔跤--跌告
还有很多!就不说了!
‘捌’ 江西吉安话比较常用的方言
摘要 江西吉安话比较常用的方言
‘玖’ 江西话中,老婆怎么念
南昌地区有叫“ma ma”(第二声),九江修水叫“婆婆子”,五花八门。