小美女會說宜興話了

『壹』 求助 一句宜興話的意思

就是打他耳光，讓他清醒的意思 波張就是耳光

『貳』 瞎七八答宜興歌

《瞎七八答宜興歌》
詞：硬核 西西 棍子
曲/編曲/演唱：硬核

A
吃飽著飯開檯球撮撮
夜頭嗎嘎小麻將搓搓
搓到個半夜肚皮餓力
謳老婆燒碗薄樓樓個粥

宜興人就是過告日腳
黃南京么還嫌太蹩腳
實真沒點個事體做么
情願人民路釀轉到吃力波活

（說唱）
瞎七八答來唱只宜興話個歌
大家要有點耐心來聽我發發胡
介釀就是2010年虎年個年初
我就已經沒心想到則像只病老虎

從小到大 我就犟頭掘腦像個非聽話個搖撥浪鼓
書沒念著好 團也連著非多
30來歲眼睛一殺光陰就要虛度
羅家好來伸只手來幫幫我

C
你家一遭非來迷戀哥
我只是宜興個一個普通鄉下個帥哥
看到美女 也會爭風吃醋
大部分個神光 是在裝豬吃老虎

（說唱2）
今朝日頭掛毒天氣真老是非錯
我踏腳踏車從天健沿路逛到王府
宜興城了個賓士寶馬比狗還多
路釀電瓶車你從來覅指望他會讓路

華地個東西真老貴老 買個人還就是多
房子比無錫個還貴 就是買著起個非多
想想其實真老還非要太難過
因為宜興人一召都差不多

『叄』 宜興到底還有沒有美女啊

滿大街都是啊，我在網路玩。很多。

『肆』 宜興話你很漂亮怎麼說

喜歡就去追啊 畢竟一個人一生遇見一個自己喜歡人 很不容易 一輩子沒多長
我個人是比較直接 所以我會直接告訴他 當然也會讓他直接回復我

『伍』 宜興話的方言島

宜興山區有許多村落被稱為「溫州部落」，其實，這些村莊的人講的是閩南話，他們的祖輩是從閩南遷徙過來的。
這些村落是南門梅園村、川埠蔣笠村、父子嶺下的上壩和林家村、西渚筱王村、歸徑銅山村、新街百合村等等，這些村莊至今仍保留著部分閩南人的喪葬習俗 ……都可以說是「方言島」。閩南人把吃飯說成「呷美」，把吃山芋說成「呷混子」，把「人來了」說成「郎來了」。筆者年少時上山樵柴，聽到人喊「郎來嘍！」還以為是狼來了，後來才知道是護林員來了。普通話的「我不知道」，宜興話說「我勿曉得」。閩南人說「娃嘸哉」。「娃」是「我啊」兩字的合音，「嘸」是「不」，「哉」是「知哎」的合音。「娃嘸哉」實際是「我啊不知哎」 （我不知道），很有點古音味。
張渚、楊巷、新莊等地也可以說是不同的「宜興方言島」。張渚人把「總是這樣」說成「一總昂佬」，把有柄的木腳盆說成「拗手」，把「跑」說成「波」。筆者外孫女的爺爺、外婆都是張渚人，都把跑說成「波」，小寶貝也是一口一個「波」。宜城人把麥炒焦後磨成的粉叫「麥勃」，張渚叫「熟勃」，楊巷人叫「焦粉」。楊巷人還把鍋蓋叫「鍋凸」。新莊、洋溪一帶把「不要」說成「休要（xiao），」成了「休要」的合音字。 宜興「方言島」的形成主要是兩種情況：一種是地域不同形成的，一種是移民形成的。張渚靠近廣德。新莊、洋溪緊靠太湖，和吳縣、吳江隔湖相望。楊巷和芳庄都靠近溧陽，都把「鍋蓋」稱作「鍋凸」，似乎是同一個方言島，實際上也有區別：以「麥勃」為例，楊巷人稱「焦粉」，芳庄人則叫「熟勃」。宜興和上海相距數百里，語音上既有明顯區別，也有不少相通的。宜興人把「在」說成「勒」，上海人也把「在」說成「勒」。
宜興「方言島」的形成和戰爭駐軍、災荒移民、從商謀生是分不開的。3000年前吳泰伯南遷，對吳語帶來大的影響，自然也會影響到宜興話。宋代岳飛率軍駐宜，在宜興娶妻生子，宜興不少岳氏都是他的後人。太平軍在宜興駐軍三四年，還在宜興設立王府，「夯百郎當」等詞彙就是廣西人留下的。到宜興謀生的溫州人、河南人、蘇北人則更多。溫州人聚集的地方大多是山區，看山護林、樵柴、種山芋為多。1969年筆者在湖氵父東紅村插隊，那裡大多是溫州人。筆者外公在湖洑小澗有點山場，租給溫州人。改革開放以後，宜興溫州人走出大山，辦廠做生意，說的宜興話似乎也少了些溫州味。明代語言學家陳第說過：「時有古今，地有南北，字有更革，韻有轉移，亦勢所必至。」若干年後，宜興方言島也許會起些微變化吧。

『陸』 怎麼講宜興話

到宜興學唄 聽多了就好了

『柒』 誰能教我宜興話

：副詞，意思為總的來說。一答掛子什麼什麼的。。似乎可以這樣解釋吧，請賜教
色姿色噶：就是感覺身上不幹凈不舒服，難過，總要抓一抓。
掛拉蹦脆：說明某人的聲音很響亮，很清脆。
歇列桫欏：有點多動症的意思，不停的要動來動去，沒有停的時候。小時候，老師總會說：你個小老不要歇列桫欏色
凹里嗲撥：意思為某樣東西或者指人的面部不是很平整。 有時指人難講話，不通融。
清湯逛水：沒有油頭，非常清淡。
測字么桑：很安靜，不怎麼說話。多指一個人屬於內向性格。
七缸八調：不懂規矩，沒大沒小，不按常理做事。
撒風撒且：一會好的不得了，一會又神經西西，一般指代不講理的女性居多。
切自吧嗒：說話語無論次，亂說。
十齣鬼怪：指某人怪異想法做法特別多，但是這些想法做法又得不到大家認同，不符合常理。
窩里窩瑟：心裡不舒服，總感覺有什麼事情不能讓自己滿意，讓自己感到不安。
七力波惑：非常累，動都不想動。
啦里啦塔：很臟，多指人比較不幹凈。
烏焦蛇段：很黑，一般是指曬成這樣的。小時候，媽媽總會說，不要出開洗浪喲，曬到則烏焦蛇段娘老。
白死連天：沒有生氣，一般指死掉的魚或者其他食物。反正是看了不能吃的，被水長時間泡白了。
磁列吧呆（次BE拉哈，痴頭新哄，痴信哄隆）：指代某人傻呼呼的，並沒有太多貶義，打趣時說說。
搜頭搜鬧（搜里搜氣）：指代某人很土，不入時，一般指衣著方面。
胡七八槽：很臟，多指環境骯臟。
哈七八搭：不按常理做事情，違反規矩。
妖里妖氣：多指代女性化妝化的比較濃重，讓人看了不舒服。
穴倆穴倆：多指代女性的壞脾氣，很輕浮，不穩重。穴倆婆是個不好的名詞。
莫至莫國：精神恍惚，整天不知道自己在干嗎，經常忘記干某樣需要去做的事情。
舌偷兮兮：指代某人賊眉鼠眼，一看就不是好人，不過有事情朋友之間打趣也會用。
由頭喲悟：心不在焉，做事情不是很專心，迷迷糊糊的。
老吃老做：說明某人不上勁，每天就吃吃睡睡，比較懶散。
死腔洋伐：指代一個人看起來很無聊賴，衣著不整潔，人也不精神。
夯不鋃鐺：全部一起。比如說，今天晚上麻將我夯不鋃鐺贏到100塊錢。
血BE里拉：血肉模糊，多指比較慘烈的場面。但也會指代肉類沒有燒熟，仍有血跡。
搽刮拉新：很新，沒有拆封。
移出落岔：不按常理出牌，偏要與別人不一樣做某件事。
犟頭撅腦：不聽話，一般指小孩不聽父母的話。
糊芝麻踏：指一個人迷迷糊糊，神志不清，每天昏昏沉沉，不知道自己在干嗎。有點做一天和尚撞一天鍾的感覺 而且這鍾還撞的不好
哈雪八道：胡說。
七空八勸：瞎參合。歇了沒事情做。
冊得拉軟：很軟
狂鐵死硬：很硬
尖嘴昂賞：尖嘴猴腮的意思
薩嗎剃頭：突然。
憋息ho咯：沒有長成熟。比如說，你看個蠶豆結，裡面的子還么長好，憋息ho咯個
碧毛清桑：非常清楚，通常指眼睛看的。比如說，我眼葯水一點，看則碧毛清桑。
濤得漏漏：很悠閑，胸有成竹。不過有時候也有點貶義。比如說，你不要考試前頭濤得漏漏娘老，考完則哭吧。
水pe樓花：一般指代年輕女子長的非常水靈，面容嬌好
丁擰噶次：形容人身上出汗以後或是沾到一些甜膩東西以後，非常粘，讓他人摸了你以後不舒服
粘泥滑踏：很滑很粘，一般形容蚯蚓黃鱔或是出過汗的人．
夯不朗當：指全部，總共.
脫色水底：指全身都濕透了.一般指掉在河裡上來以後，或是被一場大雨淋過以後的狀態．
吼碟死咸：指很咸很咸.
七滋八搭：指亂講一通。
迂顛耷拉：形容人木，傻，迂腐
老類接嘎：形容比較拽，誰都不服的德性．
一畝來頭：莫名其妙，沒來由
野頭嗎嘎：就是指晚上的意思
滾脹塔團：很胖．
骨里拉瘦：很瘦．
灰部鐵塔: 形容一個人灰頭土臉的.可以形容先天人長的黑,也可以表示人勞動以後滿臉灰.
由搖M進 : 懶懶散散,做事情不積極,一般是很無聊的時候.
老進波豁: 形容一個人已經很老了,沒有了青春,沒有了活力.
滴零跌落: 點點滴滴,做事情不爽快,總是一會做一點,一會做一點.不幹脆
後頭吊頸: 很急迫的樣子,脖子升的很長.形容一個人等待一個人或等待一件事情發生,很急切.
四團骨碌: 一圈,周圍.
撒馬替頭: 突然.
則jio無喊：大聲地喊，滿無目的的喊。有點貶義，往往喊叫的人沒有什麼道理。
十回十對：不聽話，別人說什麼，偏跟著頂嘴。
強頭決腦：也是不聽話的意思。但一般指某人的個性強硬。
引頭BE四：總希望帶頭做某樣事情，有貶義的意思，一般會指帶頭做一些不好的事情。
刁刁搓搓：指某人總喜歡去招惹他人，不太規矩。
意風揚氣：有點人來瘋的意思。換句話說，有那麼點狐假虎威的意思。
鬼年武噪:就是亂說的意思，沒有根據的胡亂說話。
啊7啊8：你不要的東西硬要塞給你。比如說：姆媽，個東西我不要吃，你不要啊7啊8色。
捆來猛哄:想睡覺，睡眼惺忪的表情。

『捌』 說宜興話

你在哪裡？ 泥了luo搭?
我好想你 我號像泥
你吃了嗎？ 泥七fen?
累不累？ 七力fe七力?
早點睡 造點困

『玖』 學說宜興話

宜興話四級考試試題!
宜興話四級考試!

一、選擇題（每題5分，共9題，計45分）
1.「了開的」是什麼意思？
A.可以，好 B.在裡面的 C.水開了

2.「大小娘」是什麼意思？
A.嬸嬸 B.媽媽 C.未婚女子

3.「你個擰推板老」是什麼意思？
A.推板車的 B.不行的意思 C.挑大糞的

4.「痴鬼」的意思
A.鬼的一種 B.白痴，笨蛋 C.神經病

5.我們兩家夾壁夾。句中的「夾壁夾」是指
A.鄰居 B.死對頭 C.被東西夾了

6.「釀老」的意思
A.釀酒的老者 B.這樣 C.老娘舅

7.「格記么，弄個勒」裡面的「弄個勒」是什麼意思
A.事情砸了 B.勒脖子了 C.不會弄

8.「得了圓」的意思
A.希特勒的縮寫 B.圓的東西 C.特務

9「細或生，你非要同吾老勒」這句話的意思是
A.小子，不要在我面前老三老四 B.不要勒我的脖子 C.小子，不要過來

二、簡答題（共1題，計55分）
1.宜興話翻譯
啊非曉著點個神光個事體列，有釀老個大小娘一門心思個追吾，吾么吃著屎的為，文當心為！結果後來么撥另一隻細或生追著開，還要死的，要是吾早點曉著釀老回事體么，吾還非要擋光棍擋到釀腳為。非過！

『拾』 無錫宜興話翻譯

直接翻譯就跟樓上的三分兄差不多，
引申意大概是：全都歇的難過的（沒事找事。。。），不要是剛剛在茅坑裡挖過屎的蛆（講別人的是非，自己也不是什麼好東西吧）