『壹』 廣西一名90後「羊肉西施」砍肉走紅,你覺得羊肉西施的稱號是否誇大
廣西南寧一位90後美女被別人稱為“羊肉西施”,我覺得這個稱號並沒有誇大的意思。這位美女叫郭柳玲,28歲。她站在羊肉鋪面前,說話柔聲細語,但砍起羊肉來卻很流利,人又長的甜美,所以被網友稱為“羊肉西施”
三、希望她的生意越來越好的同時保持自我
在網路短視頻爆紅之後,很多人都慕名而來。買她的羊肉,所以生意也越來越好。很多人在網路爆紅之後,就會忘記自己曾經的那份純真。我希望她在爆紅之後能夠保持自我,而且能夠抵制不良誘惑。追隨自己心中的嚮往,同時也希望大家不要去妨礙別人的工作。
如果大家覺得羊肉西施漂亮,就點個贊。或者覺得有更漂亮的西施也要評論告訴我哦。
『貳』 我是特種兵之利刃出鞘中的賣羊肉串女是誰
《我是特種兵之利刃出鞘》中的賣羊肉串的女人扮演者是謝楠。
我是特種兵之利刃出鞘中的賣羊肉串是第13集,吳京扮演何晨光吃羊肉串不給錢,警察來了他撒腿就跑,警察也沒有辦法。
劇中賣羊肉串的女人扮演者是謝楠,在現實生活中是吳京的配偶。
人物介紹
1、吳京飾演何晨光,「紅細胞」小組成員,全國青少年級別的武術冠軍。
2、徐佳飾演王艷兵,「紅細胞」小組成員,頗有打槍天賦的小混混。
3、趙荀飾演李二牛,「紅細胞」小組成員,朴實卻有超常毅力的農村少年。
4、徐洪浩飾演龔箭,新兵連指導員,神槍手四連指導員,「紅細胞」小組教導員。
『叄』 大街上有美女叫我買東西給她吃。什麼意思啊不認識的,從未見面過。。。
右轉。右轉。再右轉。回到原點。不只一次,我忘記了自己一覺睡了多久。會在一個莫名的時刻醒來。或許是深夜;或許是黃昏,但從未有過早晨。這樣的睡眠讓我的生活變得沒有規律,人變得精瘦。只穿一件長到大腿的POLO衫,拖拉地移到冰箱面前,打開冰箱門,冷空氣刺骨寒冷,又立即合上。站在陽台上,看浮雲的變化多端,從眼前游盪到天的另一邊,看那沒有生命的東西分離,組合,分離……一遍一遍。頓時發現自己是那麼孤獨地活著。嘆息。原來我和那沒有生命的東西那麼相似。一口一口吞吐著白煙,我最愛的TIMELESS。等世界即將蘇醒,或是沉睡是,我再繼續思考。
反應變得遲鈍。儒說,這不像你,那個人是壞蛋,他把我的心肝變得不堪一擊。於是我會把話題由此轉到的局勢上。故作堅強,儒點著我的腦門兒說。沒錯,我是故作堅強。這是我本性,把自己佯裝成小刺蝟,其實刺都是軟的。晚上儒經常給我做片兒湯,鍋包湯,地三鮮。她總說片兒湯不消化,可是我就是愛吃。什麼時候和我回哈爾濱?她問我。再說吧。我應付她的問題。無數次。我總想著,若是回去不能遇見他就沒有什麼用。還能相遇嗎?不可能了。故事就好像頭發塗了厚厚的發蠟,定了型。或者下場雨淋濕。可惜我負擔不起人工降雨的費用。奢侈。
記憶它時不時來作祟。在我的胃裡翻滾。
這個人他說他叫LOST&BAD Terry。他說他願意娶胖得像豬油「閃電俠」的潘子。就是我。其實高中的時候我並不是很胖,只是冬天的上海很冷,於是我把自己裹起來,保護好。上海不是一般的冷,冷得我的心臟幾乎在打顫。我受不了。朋友都問我,那哈爾濱不是更冷嗎?冬天還下雪。我說,間里有暖氣呀!哪會像這兒這么冷。或許因為這樣的季節,幾乎使我成為巨大的南極冰山。冬季瞬間從暖水瓶里跑了出來,只有蒸汽不畏懼它。
Terry和我在不同的班級,他在我的樓上。薇子是他以前的女朋友,薇子也是我的好朋友,後來薇子去了哈爾濱讀書,和Terry分了手。連我自己也覺得無奈。我和薇子,一個來,一個去,反復周折。
我和Terry是在高三的時候在一起的。不記得我們是怎麼走到一塊兒的。只是偶然會有個印象,好像是這樣吧,又好像是那樣,可是每次記起的都不一樣。但總有些什麼是真實的,自己就像在編造著什麼動人心扉的、戚戚慘慘的故事,最後連自己也分不清到底是故事性強還是真實性強。
後來我問薇子為什麼和Terry分手。她說她愛上了別人。確實,那是種精神需要,像她這般詭異的女人,很難弄得懂她的想法。只是當時覺得Terry可憐。
薇子問我,為什麼突然提起他。
沒什麼,只是想了解一下。我回答,我和他的事是秘密。
他還好嗎?
挺好的。恐怕會偶爾傷感一下。
你和他?
普通朋友啦。見面也難得打招呼的。
薇子相信我的話,從不懷疑。為什麼要隱瞞薇子呢?我問自己,卻連自己也不知道。Terry說不要去告訴薇子,他說這話的時候眼神像是懇求我的樣子。為了我和薇子的友誼,我答應了他。
這樣,我們迎來了高中最後一個冬季。他總說我穿得太多了,沒有哪個上海女孩會像我一樣穿得像一個球,然後他會把手伸進我的衣服口袋,因為他凍得發抖。我知道他的舉動是在嘲笑我。我向他和板跑過去的時候,板會說,那個圓的又來了。緊接著,板就在我的一陣拳打腳踢下求饒。再這樣我就不請你吃飯了,我用話威脅他。說完板肯定會假模假樣地誇我是大美女。誰信呢!不過飯還是請他吃。
那個時候儒就說Terry不是什麼好男人,他心裡想著的還指不定是誰呢!我一直控制自己不去想這個問題。沒錯,他曾經說過要等薇子七年,可是七個月他就被薇子甩了。板說Terry對薇子是付出了真感情,但是現在又轉向我的懷抱,我也不知道這是不是他在作秀。有時候夢里會把Terry夢成無惡不做的大壞蛋,看到他的笑臉,我自己都有些懷疑。時間久了,這個想法自然就沒有了。儒和我打賭,說不出一個月我們准分手,可是她輸了,唯一一次。我們在一起的日子遠不止一個月。
有一天我翻Terry的書包,發現他書包里放著和薇子通的信。整整齊齊十一封,完好無損。筆袋裡放了薇子給他的一封情書。很長,感人,且有味道。以及他們的大頭貼,哪裡都是。他問我,你不開心了?我微笑著說,沒有呀,怎麼薇子從沒給我寫過情書呢?我的笑容連我自己都覺得假,牙齒和嘴唇都開始打架了。然後我又把信放回他的筆袋裡,上面寫了:你的心裡有一個空位子,坐在上面的卻不是我。我走了,走在冬日的陽光下,刺得我眼睛疼痛,薇子信上的一字一句都是鹽粒。一種我不承認是眼淚的液體順地心引力下落。
晚上他發短訊過來,說,其實你該知道你已經坐在了這個位子上。儒說,什麼位子不位子的,現在是前排後排的問題。你們還是攤牌說清楚吧,拖著你不難受我都難受了。可是我還是這么原諒他了。我給了他一根紅繩子,上面系了一隻櫻花貓。我的右手也戴了一根一模一樣的。我給他戴上,可是第二天他就摘掉了,他說太可愛了,不適合他,放在筆袋裡了。我什麼也沒說。
就這樣,日子一天天積累起來。春節的時候薇子回來了。她說她在哈爾濱過得挺好,我給她介紹的幾個朋友都挺照顧她的,只是感情不順,她沒能和她愛的人在一起。薇子的長發染成了藍黑色,與我一樣。她愛上了SOBRANIE,她說韓國有彩色的SOBRANIE,下次帶給我。我說我只愛TIMELESS。
薇子約了Terry出來,還有我。一場尷尬的約會。
他們還沒有分手的時候這樣的組合也出現過,那個時候Terry摟著薇子的肩膀,不停地親吻,我活像一個稻草人,被無視。
地點是久光百貨,薇子挽著Terry的手出現在我面前。我使勁朝Terry瞪了一眼,他給我一個回應,可是手還是那個姿勢。我的心灰溜溜的,就想大家趕緊散了吧,對我來說這是長精神折磨。
薇子開口了,說,潘子,過生日想要什麼啊?送你個吧!哈哈。我撇了撇嘴,一皺眉,說,怎麼這么沒建設性的點子你也想得出!我的十八歲生日你就不能送點稱我心意的嗎?要送也得是外國的呀。我就順著她這話接下去了。斜眼看了一下Terry,他惡狠狠地瞅著我,好像在說,我要吃了你!我得意地笑了,這話就是說給他聽的。
逛累了,原本應是主角的我被氣塞得飽飽的,坐在長椅上。薇子說他們再去兜兜,我就一個人坐著等他們。靜靜地發呆。給儒發了個消息,快來救我吧,我心靈受了重創,難受得要哭出來了,卻著,怕睫毛膏弄花了眼睛。我心裡想我一定要甩Terry,在薇子面前他像只綿羊,在我面前倒像只公狼,我直咬牙,咬完牙要嘴唇,直到流血。
薇子和Terry回來後,看見我嘴直淌血,薇子問,沒事兒吧你的嘴?我說,餓迷事,凍裂了。Terry說,不會塗潤唇膏啊!我說,要你管!薇子遞給我一個盒子,說,生日快樂女人!給你的。我激動地狂咬她,眼淚就快吧嗒吧嗒掉下來了。她送了我一條TIFFANY的手鏈。我把她拉到拐角,說,你的?她笑了笑,陰森森地說:我挑的,Terry的。我用手指指了指他,有很小心眼地問了一句,你們和好了?她說,怎麼可能!我勉強呵呵一笑。不是因為這句話我才稍微原諒Terry的,因為,就當是因為這條手鏈吧。
坐在STARBUCKS里,我就開始發泄,一口一口地抽煙。薇子說,你急什麼急,又沒人和你搶。Terry一把搶過我手上的煙,往煙缸里摁了兩下就滅了。我說,你干嗎?他說,怎麼東北的女孩子都愛抽煙!我瞪著他說,為了熏跑上海的男人。我看見Terry的拳頭都握緊了,我知道我又得逞了。
我們仨散了以後,Terry送薇子回家。晚上Terry跑到我家附近的便利店叫我出來。我死活不去。他說,你不來我現在就沖到你家見我岳父岳母了。我這才急忙下樓。他站在便利店門口,穿著單薄的衣服。我走到他身邊就當沒看見他,直接往店裡拐。自動門開了。他一把拉住我,把我摟住,我錯了,他說。我大叫,你是誰啊,我不認識你!他越勒越緊,我突然覺得他這不是道歉,他是要謀殺。老婆,我錯了。我說不出話,因為他把我的頭塞在了他懷里。我使勁推開他,你這是要干什麼呀!我突然看見他紅紅的眼眶,被凍的。於是我什麼話都一口氣咽到了肚子里。淚珠子大顆大顆地落下來。我說,我們別在一起了,你就會讓我難受。他搖頭。其實一我心裡怎麼捨得和他分手,接著我又給自己找了個台階下。我說,那你怎麼補償我今天心靈上的重創?他笑了,把嘴貼近我的嘴唇,說,老婆嘴還疼嗎?我最不喜歡你這樣傷害自己了,尤其是以為我。我說,你冷不冷啊,走啊。兩個瘋子就開始在大街上奔跑,大口地呼吸著冷空氣,我跑得很快,淚水也流得急速,留在眼角的只有淚的印記。上海的冬天格外寒冷,即使沒有雪。
其實我很小心眼,發生過的事不可能當作過眼雲煙。表面上我看起來再正常不過了,可是儒能看穿我。她說我太傻了,又相信了這個大騙子。大概是儒不太喜歡上海的男孩子,她覺得他們只會油腔滑調。我說我是甘心被他騙。可是我真的甘心嗎?我真的是好不甘心啊,在一起那麼久,竟然在他心裡那麼沒地位。我和自己約定,等到高考前Terry書包里的信還在,我就徹底放棄。我對儒說,別看我潘子傻,可有的時候我有潘多拉的智慧。她猛敲我的頭,你呀,別扯了,爛攤子我給你收拾。
薇子回哈爾濱了,她說她大學就在那兒讀了,她爸可以給她進一個大學。Terry說,老婆我們一起考到哈爾濱吧。我問他,你受得了嗎?可冷了!他貼著我的額頭說,我想看你出生的地方,去你說的大街、太陽島、松花江,吃美食,還有滑雪,我還沒滑過雪呢!我聽他說話的語氣就像個孩子。我說,只是為了這個嗎?他沒有回答,我們勾著小指。
很寧靜的夜晚,我胡思亂想了很多。很想直截了當地問他想去哈爾濱讀書是不是因為薇子在那。如果真的這么做了又覺得沒有意義。儒曾經說過,你什麼都別問,就能染讓男人自己愧疚。但是我又想知道。最後,我還是為了不傷害這感情,硬生生地咽了下去。
恐怕我只能自己拿著刀子在自己的心上一刀刀地刻上字了。之後的三個月,依舊什麼都沒有改變。十一封信還在,情書還在他的筆袋裡,大頭貼也在,雖然多了我們的傻照。儒說我是在揮霍著自己本身就缺乏的情感。說我是給自己挖了個坑,走在這個坑的邊緣,裡面有個叫Terry的人,他一獻溫柔我就腳軟了,掉進了這個坑裡。這個比喻太形象,我無言以對。直到那天我翻看他里的短訊。看見他對薇子發的,我要去哈爾濱讀書,去看你。我頓時明白自己在這份感情里充當的角色,那麼卑微,那麼狹小。我抱著儒,大哭,哭得喘不過氣,哭得嘶聲力竭。我說我放棄了,他愛的不是我。
我熬過了最痛苦的日子,經歷了高考,看見了人事的變化。發榜的那天,他來找我。他很生氣地問我,這是怎麼一回事!他的模樣很兇,我從來沒有見過他發這么大的火。好像是玩具被別人弄壞的孩子,而我就是弄壞他玩具的人。
他說,不是說好了一起報考哈爾濱的大學嗎?怎麼你填的是上海的學校。當時,我們頂著大太陽,汗水不停地滲出,可是我卻格外的寒冷,雙唇在發抖。終於,這一刻到來了。我說,哈爾濱沒有我要學的專業。他冷冷地看我,眼裡看不見他給的愛。不是這個原因!他說。我沒有辦法隱藏我的悲傷,我低著頭,再抬頭的時候臉已經哭花了。天空中有一朵雲,絢爛得讓人窒息,碎裂的愛心狀。我說,Terry,你心裡有我嗎?問問你自己是愛我,還是愛薇子,其實薇子一直在你心裡吧。你看我多好,又做了一次紅娘,讓你們在一個城讀書,你不是也這么想嗎?這么久了,我的心由熱情逐漸降溫,我以為我能代替她的薇子,可是我錯了。
話說到這里,我想故事大概是這樣結束了。沒有掙扎,沒有挽留,只是接受。暗暗地疼痛。我再也沒有了他的音訊。鑒於一時短暫的相愛,我將悲傷完全發泄出來。我抱著儒站在那個我和他在夏天踏足過的海灘,放聲哭嚎。大喊著,我愛你,我愛你啊。
夏季的天空,不再是那麼晴朗,摻雜了我的TIMELESS的薄荷味,煙草味十足。用力忘記,我盡力了。為什麼卻忘不掉呢?就好像程序從電腦中被強行刪除,最後還是會保留在回收站里。可是生命不是。
潛意識里的感覺告訴我Terry很愛很愛我,只是我傷了他,傷了兩個人。後來我回了一次哈爾濱。企圖走便整個城,卻發現它不再是我記憶中的那麼熟悉,我甚至會迷路,迷失在這么熟悉的地方。好像在生命里迷路了。多希望能無意間遇到他的身影。薇子說,Terry來過哈爾濱,吃了頓飯,後來就再找不到他了。我很失落,自責,回來吧,我想對他說,可是他的足跡已經模糊。
一年後,我的一個鐵哥們從哈爾濱來到上海。他叫寅。他說潘子你以前不是這樣的。我說我在變,一層層地蛻皮,像蛇,直至死去。他說潘子,讓我照顧你吧。我沒有回答。
寅要考飛行員。他很高,很結實。儒很喜歡他,她說潘子,這樣的人才值得依*。我只是笑著點頭。有一次我問寅,你知道嗎,你是我第一個暗戀的人。他很驚訝地看著我。我說,我在小學三年級的時候你是乒乓隊的,於是我也愛上了乒乓。有一回你向我借球拍,我給了你。可是你知道嗎?我在反面貼了一個米奇一個米妮,中間一顆愛心。可是你沒有懂或者是拒絕了我,我好一陣瘋狂。他笑了,他說他早忘了,潘子你小時候真的很可愛,那麼早之前的事兒我一點也記不起來了。縱然間,我很失落,忽然Terry又從我腦里竄出,想起他說過會一直和我在一起,無論我怎麼胖他都會背我上花轎,他會好好照顧自己為了不讓我守寡。他還記得嗎?抑或很早之前就忘了。
我和寅住在一起。他對我很好,只是可能我並不愛他,因為沒有。儒教訓我,說我心狠,就非要糟蹋這么帥的小夥子。我說我要是欺騙他那才是糟蹋他。寅每天接我放學,做東北菜給我吃,我們還一起去燒烤,他知道我愛吃羊肉串。他說,你盡管吃吧,女人吃胖了才豐滿,不管你怎麼胖我都會喜歡的。這樣的日子過得很舒坦。精神上多了些寄託。
高中一百年校慶上,我又遇見了Terry。他認出了我。我們的變化的確很大。一瞬間,那一段的回憶又沖擊視網膜,停不下來了。他笑著和我打招呼。叫了板還有幾個人去唱。我看見他神情惘然,左手上戴著我送他的櫻花貓。觸景生情。他說他去了加拿大,那裡的冬天很冷。我問,為什麼不待在哈爾濱。他說,那裡缺了他要等的人。我強著淚水,不讓它抹殺我的自尊。
他的手永遠是那麼溫柔,在他的懷里找不到憂愁。他說,潘子,和我在一起吧。位子只給你一個人留的。我緊緊地抱住他,真不願放開。但是我們即使收了彼此的心,仍忽略了時間的無情,忘了和它打招呼。
轉身,從他懷里掙脫,第幾次了。記不清了,寅在遠處叫著我的名字。於是我沒有回頭,摟著寅的腰,坐著他綠色的YAMAHA遠去。沒有回頭。在冷風中我哭了,濕了寅的背,他什麼也沒說。
一切都看在了寅的眼裡,他看見我的脆弱。他說,潘子,我等你,我會讓你的傷復原的。於是我相信有那麼一天,他能做到。
一個月後,寅說他要演習了,作為飛行員的救生演習。從空中跳降落傘,然後著地。我說,寅你可以的。於是他微笑著離去。結果他一跳就再沒有回來。降落傘出了故障,隨風把我的寅帶走了。飄遠了。
我帶著寅的骨灰回到哈爾濱,夾雜著玫瑰花瓣,灑落在松花江里。此時是夏季,太陽島最美的時候。
從此以後,我再也不原抬頭觀賞那奇異的雲彩,不再做飛機。我把回憶拋向了天空。
我仍舊告訴自己,心裡是深愛著這兩個男人的。一個無力去愛,一個錯愛。
十八歲那年,誰送了我一條銀制的美得奪目的手鏈?
十九歲那年,誰串了四十串羊肉串,結果我吃了三十九串?
二十歲那年,手上還戴著那條手鏈,最愛吃的還是羊肉串。心裡多了幾份懷念。
回憶在我耳朵上穿了五個耳洞。
名字叫《我們的唇》
希望可以幫上您
『肆』 一個小夥子賣羊肉串的那部小說叫什麼名字
一個小夥子賣羊肉串的那部小說書名叫:《我的美女總裁老婆》
作者:霉乾菜燒餅
類型:都市言情
《我的美女總裁老婆》第一章節選:
這是一個賣羊肉串的年輕人,穿著白色背心,身上到處是油漬與烏黑,下面是條咖啡色大褲衩,踩著雙呆板的藍色塑膠拖鞋。年輕人的頭發有些亂,但一張略顯得老成的俊朗面龐尚且五官端正,如果仔細看,還有股子男人的味道。可惜不管外貌如何,大街上走過的女孩子都不會多看他一眼,因為,他只是個賣羊肉串的。
年輕人把幾串剛剛烤好的肉串放到一邊,天氣熱,烤著容易,但賣出去就難,雖然五毛錢兩串已經挺便宜,但一整天下來,才賺了十幾塊錢,剛夠吃兩頓飯。不過,年輕人臉上並沒多少沮喪,而是帶著絲滿足與悠然自得的表情,坐倒在身後的小板凳上,看著眼前車水馬龍繁忙焦慮的畫面,這樣的場面,彷彿是最美的風景一般。
(4)大美女買羊肉擴展閱讀:
《我的美女總裁老婆》內容簡介:菜市場外賣羊肉串的小販楊辰,機緣巧合下娶了知名大公司的美女總裁為妻,從此家庭小矛盾不斷。更要命的是,明明一直想低調生活,混吃等死,但各行各業,風情萬種的美女們,卻讓他不得不擔當起了守護騎士的職責。
『伍』 想問一下誰知道虯髯客跟紅拂女的故事,講講吧,, 若有文言文原文最好不過,,非常感謝,,
原文
隋煬帝之幸江都也,命司空楊素守西京。素驕貴,又以時亂,天下之權重望崇者,莫我若也,奢貴自奉,禮異人臣。每公卿入言,賓客上謁,未嘗不踞床而見,令美人捧出,侍婢羅列,頗僭於上,末年愈甚,無復知所負荷、有扶危持顛之心。
一日,衛公李靖以布衣上謁,獻奇策。素亦踞見。公前揖曰:「天下方亂,英雄競起。公為帝室重臣,須以收羅豪傑為心,不宜踞見賓客。」素斂容而起,謝公,與語,大悅,收其策而退。當公之騁辯也,一妓有殊色,執紅拂,立於前,獨目公。公既去,而執拂者臨軒,指吏曰:「問去者處士第幾?住何處?」公具以答。妓誦而去。
公歸逆旅。其夜五更初,忽聞叩門而聲低者,公起問焉。乃紫衣戴帽人,杖揭一囊。公問誰?曰:「妾,楊家之紅拂妓也。」公遽延入。脫衣去帽,乃十八九佳麗人也。素麵華衣而拜。公驚答拜。曰:「妾侍楊司空久,閱天下之人多矣,無如公者。絲蘿非獨生,願托喬木,故來奔耳。」公曰:「楊司空權重京師,如何?」曰:「彼屍居余氣,不足畏也。諸妓知其無成,去者眾矣。彼亦不甚逐也。計之詳矣。幸無疑焉。」問其姓,曰:「張。」問其伯仲之次。曰:「最長。」觀其肌膚儀狀、言詞、氣性,真天人也。公不自意獲之,愈喜愈懼,瞬息萬慮不安,而窺戶者無停屨(即古代用麻葛製成的一種鞋)。數日,亦聞追討之聲,意亦非峻。乃雄服乘馬,排闥而去。將歸太原。
行次靈石旅舍,既設床,爐中烹肉且熟。張氏以發長委地,立梳床前。公方刷馬,忽有一人,中形,赤髯如虯,乘蹇驢而來。投革囊於爐前,取枕欹卧,看張梳頭。公怒甚,未決,猶親刷馬。張熟視其面,一手握發,一手映身搖示公,令勿怒。急急梳頭畢。襝衽問其姓。卧客答曰:「姓張。」對曰:「妾亦姓張。合是妹。」遽拜之。問第幾。曰:「第三。」問妹第幾。曰:「最長。」遂喜曰:「今夕幸逢一妹。」張氏遙呼:「李郎且來見三兄!」公驟禮之。
遂環坐。曰:「煮者何肉?」曰:「羊肉,計已熟矣。」客曰:「飢。」公出市胡餅。客抽腰間匕龘首,切肉共食。食竟,余肉亂切送驢前食之,甚速。
客曰:「觀李郎之行,貧士也。何以致斯異人?」曰:「靖雖貧,亦有心者焉。他人見問,故不言,兄之問,則不隱耳。」具言其由。曰:「然則將何之?」曰:「將避地太原。」曰:「然。吾故非君所致也。」曰:「有酒乎?」曰:「主人西,則酒肆也。」公取酒一斗。既巡,客曰:「吾有少下酒物,李郎能同之乎?」
曰:「不敢。」於是開革囊,取一人頭並心肝。卻頭囊中,以匕龘首切心肝,共食之。曰:「此人天下負心者,銜之十年,今始獲之。吾憾釋矣。」
又曰:「觀李郎儀形器宇,真丈夫也。亦聞太原有異人乎?」曰:「嘗識一人,愚謂之真人也。其餘,將帥而已。」曰:「何姓?」曰:「靖之同姓。」曰:「年幾?」曰:「僅二十。」曰:「今何為?」曰:「州將之子。曰:「似矣。亦須見之。李郎能致吾一見乎?」曰:「靖之友劉文靜者,與之狎。因文靜見之可也。然兄何為?」曰:「望氣者言太原有奇氣,使吾訪之。李郎明發,何日到太原?」靖計之日。曰:「期達之明日,日方曙,候我於汾陽橋。」言訖,乘驢而去,其行若飛,回顧已失。公與張氏且驚且喜,久之,曰:「烈士不欺人。固無畏。」促鞭而行。
及期,入太原。果復相見。大喜,偕詣劉氏。詐謂文靜曰:「有善相者思見郎君,請迎之。」文靜素奇其人,一旦聞有客善相,遽致使迎之。使回而至,不衫不履,褐裘而來,神氣揚揚,貌與常異。虯髯默然居末坐,見之心死,飲數杯,招靖曰:「真天子也!」公以告劉,劉益喜,自負。既出,而虯髯曰:「吾得十八九矣。然須道兄見之。李郎宜與一妹復入京。某日午時,訪我於馬行東酒樓,樓下有此驢及瘦驢,即我與道兄俱在其上矣。到即登焉。」又別而去,公與張氏復應之。
及期訪焉,宛見二乘。攬衣登樓,虯髯與一道士方對飲,見公驚喜,召坐圍飲,十數巡,曰:「樓下櫃中,有錢十萬。擇一深隱處安一妹。某日復會於汾陽橋。」如期至,即道士與虯髯已到矣。俱謁文靜。時方弈棋,揖而話心焉。文靜飛書迎文皇看棋。道士對弈,虯髯與公傍待焉。俄而文皇到來,精采驚人,長揖而坐。神氣清朗,滿坐風生,顧盼煒如也。道士一見慘然,下棋子曰:「此局全輸矣!於此失卻局哉!救無路矣!復奚言!」罷弈而請去。既出,謂虯髯曰:「此世界非公世界。他方可也。勉之,勿以為念。」因共入京。虯髯曰:「計李郎之程,某日方到。到之明日,可與一妹同詣某坊曲小宅相訪。李郎相從一妹,懸然如磬。欲令新婦祗謁,兼議從容,無前卻也。」言畢,吁噓而去。
公策馬而歸。即到京,遂與張氏同往。至一小板門,扣之,有應者,拜曰:「三郎令候李郎、一娘子久矣。」延入重門,門愈壯麗。婢四十人,羅列廷前。奴二十人,引公入東廳。廳之陳設,窮極珍異,巾箱、妝奩、冠鏡、首飾之盛,非人間之物。巾櫛妝飾畢,請更衣,衣又珍異。既畢,傳雲:「三郎來!」乃虯髯紗帽裼裘而來,亦有龍虎之狀,歡然相見。催其妻出拜,蓋亦天人耳。遂延中堂,陳設盤筵之盛,雖王公家不侔也。四人對饌訖,陳女樂二十人,列奏於前,若從天降,非人間之曲。
食畢,行酒。家人自堂東舁出二十床,各以錦綉帕覆之。既陳,盡去其帕,乃文簿鑰匙耳。虯髯曰:「此盡寶貨泉貝之數。吾之所有,悉以充贈。何者?欲以此世界求事,當或龍戰三二十載,建少功業。今既有主,住亦何為?太原李氏,真英主也。三五年內,即當太平。李郎以奇特之才,輔清平之主,竭心盡善,必極人臣。一妹以天人之姿,蘊不世之藝,從夫之貴,以盛軒裳。非一妹不能識李郎,非李郎不能榮一妹。起陸之漸,際會如期,虎嘯風生,龍騰雲萃,固非偶然也。持余之贈,以佐真主,贊功業也,勉之哉!此後十年,當東南數千里外有異事,是吾得事之秋也。一妹與李郎可瀝酒東南相賀。」因命家童列拜,曰:「李郎一妹,是汝主也!」言訖,與其妻從一奴,乘馬而去。數步,遂不復見。
公據其宅,乃為豪家,得以助文皇締構之資,遂匡天下。貞觀十年,公以左僕射平章事。適東南蠻入奏曰:「有海船千艘,甲兵十萬,入扶余國,殺其主自立。國已定矣。」公心知虯髯得事也。歸告張氏,具衣拜賀,瀝酒東南祝拜之。
乃知真人之興也,非英雄所冀。況非英雄者乎?人臣之謬思亂者,乃螳臂之拒走輪耳。我皇家垂福萬葉,豈虛然哉。或曰:「衛公之兵法,半乃虯髯所傳耳。」
譯文
隋煬帝巡幸揚州,命司空楊素留守都城長安。楊素位尊而驕橫,又認為時局混亂,天下掌握大權、有重望的人,沒有誰比得上自己,因而生活奢侈驕貴,禮節排場也超出臣子所應有的,每逢公卿大臣言事,賓客拜謁,楊素都兩腳岔開坐在床榻上接見,態度傲慢無禮,又令美女簇擁而出,侍婢排列兩旁,排場享用超越本分仿效皇帝。晚年這種情景更加厲害,不再知道自己擔負的責任,不再有拯救艱危局勢的用心。
一天,衛國公李靖以平民的身份去謁見楊素,獻上奇策。楊素也是以輕慢無禮的態度接見。李靖上前作揖,說:「天下正亂,英雄競相崛起。您身為王室重臣,必須把網羅豪傑的事放在心上,不該如此傲慢地接見賓客。」楊素臉上露出敬佩的神色,並站起身,向李靖道歉,和他交談,談得非常高興,接受李靖獻納的策書才從正堂退出。
正當李靖滔滔不絕辯論之時,有一女子相貌出眾,手執紅色拂塵,站在前面,獨自看著李靖。李靖走了之後,手拿拂塵者憑欄指派士卒說:「問走的那個未做官的讀書人排行第幾?住在哪裡?」李靖一一回答了。女子口裡念著離開了。
李靖回到旅館。那晚的五更剛過,忽然聽見輕聲叩門,李靖起來詢問。是一個紫衣戴帽的人,杖上掛著個包裹。李靖問:「誰?」答道:「我是楊家執紅拂的女子。」李靖於是請她進來。脫去紫衣摘去帽子,是一個十八、九歲的美麗女子。未施脂粉,身著花衣向前拜禮,李靖吃驚地還禮。女子說:「我侍奉楊素這么久,看天下的人也多了,沒有比得上你的。兔絲、女蘿不能獨自生長,願意託身於喬木之上,所以跑來了。」李靖說:「楊司空在京師的權勢很重。怎麼辦?」紅拂女答:「他不過是垂死之人,不值得害怕。眾女子知道他成不了事,走的人多了。他追得也不厲害。考慮已很周詳了,希望你不要疑慮。」李靖問她的姓,答:「姓張。」問她排行,答:「最長。」看她的肌膚、儀容舉止、脾氣性情,真是天仙一般。李靖意外獲得這樣一個女子,越高興也越害怕,瞬息間又十分憂慮不安,不停地窺視屋外是否有人追蹤而至。幾天里,也聽到了追查尋訪紅拂女的消息,但沒有嚴厲追索的意思。於是紅拂女著男裝推門而出,乘馬和李靖一道回太原。
途中住宿在靈石的一旅舍中,擺好幾案,爐中煮的肉將熟了。張氏將長發放下垂至地上,站在案前梳頭。李靖正在刷馬。忽然有一個人,中等身材,滿腮捲曲的紅胡須,騎驢而來。把皮革的包裹扔在爐前,拿過枕頭倚卧著,看著張氏梳頭。李靖非常生氣,但沒有發作,還在刷馬。張氏注目細看來者的面容,一手握著頭發,一手放在身後向李靖搖手示意,讓他不要發怒。張氏急忙梳完頭,整理衣襟上前問其姓。卧在那兒的客人答:「姓張。」張氏回答道:「我也姓張。應該是妹。」於是向他行禮。問排行第幾。答:「第三。」他就問張氏第幾,答:「最長。」虯髯客於是高興地說:「今天真幸運遇上一妹。」張氏遠遠地叫道:「李郎快來拜見三哥。」李靖急忙拜見。
於是三人環繞桌子坐下。客問:「煮的什麼肉?」答:「羊肉,估計已熟了。」客說:「餓了。」李靖出去買燒餅。客人抽出腰間的匕龘首,切肉大家一起吃。吃完,剩下的肉亂切了幾刀遞到驢前喂給驢吃,速度很快。客人說:「看李靖的樣子,是貧士。怎麼得到這樣的美婦人?」李靖說:「我雖貧困,也是有心的人。他人問我,我故意不說。兄長問,就不瞞你。」一一說出事情的由來。客問:「那麼將去哪?」李靖說:「將到太原躲避。」客說:「好,我本就不是你要投奔的人。」又問:「有酒嗎?」李靖說:「客店西邊就是酒肆。」李靖取來一斗酒。斟過一遍酒後,客說:「我有些下酒物,你能和我一起吃嗎?李靖說:「不敢。」客打開革制的包裹,取出一個人頭和心肝。把頭扔回囊中,用匕龘首切心肝,一塊吃。說:「這人是天下的負心人,恨他十年了,今天才抓到。我的恨消除了。」又說:「看李郎你的儀表氣度,是真正的男子漢大丈夫。也聽說太原有個不尋常的人嗎?」李靖答:「曾經認識一個人,我認為他是真命天子。其餘的人不過可作將帥罷了。」客問廣姓什麼?」李靖答:「和我同姓。」客說:「多大年紀?」答道:「僅二十歲。」客說:「現在做什麼?」李靖說:「是州將的兒子。」客說:「像是了。我也須見他。你能讓我見他一面嗎?李靖說:「我的朋友劉文靜和他親近。憑借劉文靜可以見他。但是你為什麼要見呢?」客說:「望氣的人說太原有奇異的氣象,讓我尋訪這王氣。你明天出發,何日能到太原?」李靖計算到達的日子。客說:「到達的第二天,天剛亮時在汾陽橋等我。」說完,騎驢而去,速度如飛,回頭間再看就看不見了。李靖和張氏又驚又喜,很久才說:「豪俠之士不會騙人。本來就不要畏懼。」於是快馬加鞭趕路。
到了預期的日子,進入太原。果然又相見了。十分高興,一同前去拜見劉文靜。對劉文靜謊稱:「有個善相面的人想見李世民,請你迎他來。」劉文靜平素就覺得李世民非同常人,一旦聽說有客人善相面,就立即派人把李世民迎來。使者回時,李世民也到了,服裝不整,披著裘衣而來,神采飛揚,儀態與常人不同,虯髯客默不作聲,坐在末位,看見他就死了心,飲酒飲了數杯,招李靖過來對他說:「是真命天子!」李靖把這話告訴劉文靜,劉文靜更高興了,更自命不凡了。從劉文靜家出來之後,虯髯客說:「吾得到十之八九了,但必須道長兄見他。李郎你應該和妹妹再入京。某日的午時,到馬行東酒樓下找我。下面有這頭驢和一瘦驢,就是我和道兄都在樓上了。到了就上樓。」說完又告別離去。李靖和張氏又答應下來。
到了約定的日子去尋訪,清楚地看見兩頭坐騎。提著衣襟登上樓,虯髯與一道士正在對飲,見李靖很是驚喜,招呼坐下,圍坐飲酒。酒斟過十多遍,客說:「樓下的櫃中有錢十萬。選一隱秘處把一妹留下。某日再到汾陽橋會我。」李靖在約定的日子到了汾陽橋,道士和虯髯客已經到了。一同去拜見劉文靜,劉文靜當時正在下棋。作揖之後就談心了。劉文靜趕緊寫信派人請李世民來看棋。道士和劉文靜下棋,虯髯客和李靖在一旁陪著。不一會兒,李世民到來。神采驚人,作了個長揖坐下。神清氣爽滿坐氣氛頓時活躍,眼睛炯炯有神。道士一見十分傷心,下了一棋子說:「這局全榆了!在此失掉全局了!無路可救!還說什麼!」停止下棋,請求離去。出了府,道士對虯髯客說:「這個世界不是你的世界,別的地方可以。勉力為之;不要把這放在心上。」於是共同入京。分別的時候虯髯客對李靖說:「計算你的行程,某日才到。到的第二天,可與大妹同往某個里巷的小屋中找我。你和大妹相從,結為夫婦,貧窮得什麼都沒有。想讓我的妻子出來拜見,順帶隨便談談,不要推辭。說完,嘆息而去。李靖策馬而回。
一到京城,就與張氏同去拜訪虯髯客。見到一小板門,敲門,有人應聲,說:「三郎讓我們恭候李郎和娘子已多時了。」請進里門,門更壯闊。四十位婢女,排列庭前。二十位奴僕引領李靖進入東廳,廳上的陳列擺設,都是極為珍貴稀有的東西。箱子中的裝扮的飾物非常多,不是人間尋常之物。裝飾完畢,又請去換衣,衣服也非常珍奇。換好衣服,有人傳話道:「三郎來了!」正是虯髯客,頭戴紗帽,身著裘衣而來,也有龍虎之氣,相貌不凡。大家高興地相見。客催促他的妻子出來拜見,也是天仙一般的人。於是引進中堂,擺設下的酒筵非常豐盛,即使王公貴族之家也不能相比。四人入席後,又叫出二十位歌舞女,在面前排列演奏,樂聲似從天降,不是人間的曲子。
吃完飯,又行酒令。家人從東堂抬出二十個幾案,每個都用錦綉織成的巾帕蓋著。排列擺放好後,全部揭去巾帕,是文簿和鑰匙。虯髯客說:「這是全部的寶物錢幣的數量。我所有的東西,全部贈送給你。為什麼?想要在這世界求得成事,就當征戰三、二十年,建少許功業。現在既然天下有主,還住在這里干什麼?太原的李氏,是真正的英明的君王!三五年內,就能遇上太平。你憑著奇特的才能,輔佐太平君主,全力為善,一定會做上最高的官。大妹憑著天仙般的容貌,藏有不尋常的才藝,隨著丈夫富貴,可以享受榮華富貴的生活。不是大妹,就不能使李郎受到賞識,不是李郎,就不能使大妹享受榮華。帝王的興起,就會有一些輔佐他的人象有誠約一樣如期而至,就象虎嘯生風,龍吟雲中一樣,本來就不是偶然的。拿著我的贈送,輔佐真命天子,幫助他成就功業,勉力為之吧!這之後再過十年,東南方數千里之外有不尋常的事,就是我得以成事的時候。大妹和李郎可以向東南方灑酒恭賀我。」於是命家中童僕排列叩拜,說:「李郎、大妹是你們的主人。」說完,和他的妻子帶著一個奴僕,騎馬離去。走了幾步,就看不見了。李靖擁有了這個宅子,就成了豪富之家,得以用資財資助李世民創業,於是平定天下。
貞觀十年,李靖任左僕射平章事。適逢南蠻入朝上奏說:「有千艘海船,十萬兵士,進入扶余國,殺死它的君王,自立為王。現在國家已經平定了。」李靖心知是虯髯客得以成事。回來告訴張氏,穿著禮服一同拜賀,向東南方灑酒祝禱叩拜。這就知道真命天子的出現,(是受命於天),不是英雄所能希望的,何況那些不是英雄的人呢!作為別人的臣子而荒謬地妄想作亂的人,就是螳龘臂擋車罷了。我皇家垂福於萬世,哪裡是虛的!有人說:「衛國公李靖的兵法,半數是虯髯客所傳授的。」
這篇傳奇中的三個主要人物,紅拂女、李靖和虯髯客,後世稱為「風塵三俠」。因為這三個個性鮮明的人物,都有俠義之氣。紅拂女的機智俏麗,李靖的沉著英俊,虯髯客的豪邁卓異,相映成趣,讓後人印象很深。此外又如對李世民的描寫,雖著墨不多,但氣象不凡的翩翩少年形象,躍然紙上。可見這篇文章在塑造人物形象上取得很大的成功。情節的開展,簡練明快。它敘述的是唐代開國的事,但所表達的主題思想卻在說明「真命天子」是應該應天命而降生的,即使是有「龍虎之狀」的虯髯客,也只能望而卻步,不敢逆天命而行事,「人辰之謬思亂者,乃螳臂之拒走輪耳」。目的在於警告那些企圖篡奪王位的人,不要動搖李唐王室的正統地位。況且傳奇的寫作技巧已經成熟,因此這篇短篇小說的完成,可能已在唐末。
我暈,居然匕,首、螳,臂擋,車也是敏感詞。。。