A. 韓國神曲《江南style》是什麼意思演唱者叫Psy(真實名字叫朴載相)（圖組）
《江南style》誕生於韓國，而不是中國
中國人哈韓哈了十多年了，這個彈丸之地的韓國不但用三星電子，韓式料理和服裝打扮，更用那些饃饃嘰嘰的韓劇征服了不少中國人，所謂韓流由此而來。如今，隨著華流的反攻，韓流在中國逐漸降溫，而韓國不少明星垂涎於中國的市場，都跑過來混飯吃了，這就是個信號，快餐式的韓流文化註定會隨著中國經濟的發展而被華流代替。但是今天的《江南style》又把我們震撼了一把。這個神曲不但再襲中國，而且將騎馬舞刮遍全球，看看全球各地的那些翻版的《江南style》，真讓我們望洋興嘆!就在各方對《江南style》全球走紅的原因探討不休時，有專家就認為中國產生和輸出不了《江南style》，真是這樣嗎?同樣屬於東亞，同樣屬於黃皮膚黑頭發，相當接近的傳統歷史文化，只是語言有所不同，為何曾受中斗姿神華文化影響深遠的彈丸之地韓國就能用《江南style》這么簡單的旋律征服世界
，而我們卻誕生不了這樣的奇跡?有人反詰說，這是偶然，中國很快會有的，這不，獲諾貝爾文學獎不是都實現了么?刮一場世界風應該為期不遠了。
《江南style》的演唱者叫Psy(真實名字叫朴載相)
《江南style》的演唱者叫Psy(真實名字叫朴載相)，是一個不折不扣的「富三代」，從小家境優越。而江南是韓國首爾一個富人聚居區，不少達官貴人都住在那裡。《江南style》的意思就是「江南范兒」。所以在歌里，Psy呼喚著美麗性感的小妞：「嘿，哥們兒我是江南區的型男，看似穩重卻很懂得玩樂的男子漢，思想比肌肉更加發達的男子漢……」在MV中Psy還和美冊飢女們一起跳起了非常有特色的騎馬舞。可MV鏡頭一轉，原來沙灘是社區的沙地，所謂的馬房是游樂場的旋轉木馬，與Psy在夜總會共舞的美女其實是街上的大媽……左擁右抱只是一個吊絲的黃粱美夢。樂評人紛紛認為，這首歌其實是反諷韓國高富帥的炫富，也表現了韓國國內的貧富差距。鑒於諷刺「高富帥范兒」的內涵，一些評論認為這歌之所以紅遍全世界，就在於全世界的吊絲們都熱衷於諷刺高富帥，《江南style》在美國的流行其實和「佔領華爾街」是一樣的。進而，有評論認為中國不可能對外輸出這樣的世界神曲，原因就在於中國歌曲沒有Psy這種普世的諷刺意味。這是中國的歌曲創作環境所不允許的。這些評論，乍一聽，非常有道理。可細想之下，又讓人覺得不對。《江南style》全歌基本上都用韓文在唱，要讓全世界人民聽懂內涵再空虧又會心一笑，這得多困難?而這首歌的MV給人最初的視覺感受也就是滑稽可笑，是一種感官上的刺激，要讓人第一時間想到這是在反諷高富帥，似乎也有些牽強。所以，《江南style》的走紅可能有反諷的因素在，可這絕對不是主因。那麼，《江南style》為何這么紅呢?
因一首《江南style》曝紅全球甚至得到好萊塢巨星的青睞
有人說，中國歌唱組合鳳凰傳奇演唱的歌曲《最炫民族風》也是中國的神曲，可為什麼它就不能普世般地走紅呢?其實不說全世界走紅了，就連中國港澳台地區都紅不過去，只能算內地的神曲，又怎麼能和《江南style》比呢?對比中國神曲《最炫民族風》的MV場景就可以看到，《最炫民族風》用了大量的中國戲曲等傳統文化的元素，的確是「民族」的。不是說「越是民族的，就越是世界的」嗎?
《江南style》的MV中女主角
其實並不如此。這話被傳為魯迅所說，可人家原話是「現在的文學也一樣，有地方色彩的，倒容易成為世界的，即為別國所注意。打出世界上去，即於中國之活動有利。」其實從看電影就能看出來，好萊塢大片風靡全球，它們中的很大一部分給全球人民帶來的都是一樣的刺激觀感。再拿紅到中國的印度電影《三傻大鬧寶萊塢》來說，這電影批判的是印度抹殺個性的教育方式，恰恰能在有同樣國情的中國引起共鳴。也許民族的東西能夠讓許多人覺得很新奇，就如魯迅所言，有地方色彩的，能為別國所注意。不過也僅僅是新奇，要引起共鳴，要傳播開去也並非那麼容易。所以，就外包裝來說，Psy這首《江南style》完全是國際化的了，奠定了被廣為接受和流傳的基礎。
《江南style》的MV中養眼的美女
另外，除了《江南style》中的勁爆刺激簡單的舞蹈給人快感，能使人瞬間減輕壓力外，還有就是MV貫徹始終的強烈反差。在《江南style》的MV中，鳥叔Psy始終一副很「賤」的表情。這位滿臉是肉的墨鏡大叔，在各種炫目的場景中扭動著他肥碩的身軀，跳著滑稽的騎馬舞，這實在太令人忍俊不禁了。給鳥叔陪襯的舞者不是俊男就是穿著性感或者養眼的美女，這契合了所有屌絲內心的想像。還有，《江南style》MV中的場景和動作都顯得隨意散漫，並不是那種為了歌而舞，不是那種很專業的舞蹈伴隨始終，裡面滑稽而輕松的畫面和生活化也很有爆發力，這樣的MV畫面其實挺受歡迎，可我們的其他歌曲中的MV缺少的就是這種靈活的設計。改良自80年代舞蹈的騎馬舞，確實是整首《江南style》最為奪人眼球的部分。它滑稽但不難看，有趣又並不難學，看一遍就讓人印象深刻。滑稽可笑的中年大叔和性感漂亮的青春美女，一起滿足了人們的惡趣味。在這里，不需要什麼內涵，也無需什麼深刻的意義，就是給人赤裸裸的感官刺激，很簡單、很直接，完全不繞彎子，大家都看得懂。很無聊，但是很搞笑;很低俗，但是很香艷。確實是全世界人民都愛三俗。而我們的MV一拍起來要麼偏左，要麼極右，要麼很正統很文化，要麼很猥瑣很色情。
還有一點，就是《江南style》中反差強烈的因素更便激發網友們惡搞和再創造的靈感。於是，大量惡搞、復制、改變、再創作的《江南style》迅速在網上流行，就像中國網路上曾經出現的網路小胖PS風，以及電影《無極》引發的惡搞風一樣，一發而不可收拾。並沒有多少文化和技術含量的《江南style》更容易被世界網友理解所接受，於是美國大兵、菲律賓囚犯、英國足壇的性感啦啦隊員……還有港台內地的明星名人爭相模仿，各種版本助推《江南style》風迅速在全球蔓延。《江南style》獲得如此巨大的成功
，在於人人都可輕易模仿，人人都可以創造出自己的「style」，這就奠定了它的全球性。不管是平民布衣，還是名流總統，大家都在正襟危坐後能從這個神曲中找到發送，放下架子和嚴肅的面孔，一起style，誰也不笑誰，誰都能接受，《江南style》徹底讓各階層不同身份的人實現了瞬間的平等。
問題是，當我們已經清醒過來時已經晚了。我們現在如果非要弄個「中國style」去拼《江南style》，那已經是跟風了，不管你用了多大的創新手法，那都不能改變《江南style》先入為主的霸主地位。流行文化就這么奇怪。對於原創的模仿，往往都是失敗的。我們的電影、電視劇還有音樂，不知有多少在模仿韓流、在模仿好萊塢和歐美，但是跟風出彩的幾乎沒有。
現在我們從一首《江南style》要好好反思一下，為何我泱泱文化大國，在流行文化上總是在跟風別人，而缺少國際化的原創呢?這裡面固然有政治和思維習慣以及文化約束在裡面，但是我們應該承認，不論在科技吸收，還是在文化學樣上，不論是時尚進步還是在拿來創新上，至少在流行文化和電子產品這方面，韓國人要比我們手腳放得開，也比我們掌握要領吸納創新有章法得多!
中國要誕生普世的《江南style》，就要徹底忘掉韓國的《江南style》。就像馬克思學外語的那個技巧——要學好外語，就要徹底忘掉本族語!