⑴ 什麼叫電梯社會
我還發現一個有趣的現象，雖然許多人已鄰居多年，但在電梯內彼此見面不但說不出對方姓甚名誰，甚至見面如同路人，從不打招呼，正如古詩所雲：雞犬之聲相聞，老死不相往來。記得過去的鄰居，不但見面熱情地招呼，而且可以端著飯碗去鄰居家串門。聽門衛說：「某層一戶老人去世了好幾天無人知道，等到其晚輩周日來探望老人才發現親人早已僵硬了。」
有人說互不串門招呼是文明，我認為這不是文明，而是冷漠。真正的文明倒是租借房子的老外。有位德國房客，每次見面都與我點頭微笑，說一句：「你好！」雖不相識，卻格外親切。還有一位金發碧眼的俄羅斯美女，在電梯里見面先是微笑，操著一口嫻熟的中國話問我：「請問先生，地鐵站怎麼走？」我非常熱情地說：「你向前走到第一個路口右轉，然後向前再左轉。」我擔心她走錯路，便「憐香惜玉」主動帶路。
最令人動容的是陌生人釋放善意。比如，你走進大門，正在開底層鐵門的鎖，電梯里的人撳著按鈕等你，我會微笑地說：「謝謝！」心裡感到很溫暖。溫暖是可以互相傳染的，我以後見到有人後腳進來，都會撳著按鈕等人，聽到一聲謝謝，感同身受。但也時常遇到素質欠缺者，聽到你招呼等一下，就是不理你，等你疾步趕上去，電梯已上去了，心裡很是不爽。只要我見到有後來者打不開門，都會過去幫助開門，一般人都會道聲：「謝謝！」但是也遇到一位年輕的時髦女郎，我幫她打開門，她非但不道聲謝謝，連瞧都不瞧你一眼，我心裡後悔自討沒趣，進電梯時，見她大冷天還穿著長統絲襪，我納悶她的膝蓋怎麼不疼?她不知天氣的冷暖，又怎麼會感受得到人間的冷暖？
還有許多文明的或不文明的現象，諸如你雙手拿著東西，有人會主動問你幾樓？然後幫你撳一下按鈕；見你衣服上有灰，會提醒你；踩了你的腳會說聲對不起，等等不一而足。不文明現象諸如在電梯里旁若無人的大聲喧嘩，抽香煙、扔紙屑、亂吐痰，甚至以腳代手撳按鈕，還有在廣告牌上亂塗亂畫，更有甚者寫上污言穢語，就如過去的「廁所文化」。總之，電梯雖小，卻是一幅風俗畫、是社會的縮影，從中可以折射出一個人的素養高低，甚至是一個城市的文明程度。真可謂是小電梯，大社會。
⑵ 俄羅斯人能聽得懂中國話嗎
不能夠聽懂，我想你看到的是剪掉了翻譯時的過程。
⑶ 美女你好,你會說中國話嗎翻譯為韓語版
아름다운 안녕하세요, 당신은 중국어를 할
aleumdaun annyeonghaseyo, dangsin-eun jung-gug-eoleul hal