重慶話用帥來贊美女人是什麼意思

㈠ 重慶話「你好乖喲」是什麼意思呢

重慶話「你好乖喲」的意思大部分是指「你好漂亮」，但是如果帶有反問語氣，那就有點看不起的意思，意思就是「不可能」。

類似的話還有：批話多、還不挺等。

意思為：批話多就是廢話多，還不挺就是還不趕快睡覺。

(1)重慶話用帥來贊美女人是什麼意思擴展閱讀：

重慶話隸屬西南官話的分支片區，西南官話其內部「一致性在現代漢語方言中是最高的」。重慶話雖與西南官話的其它分支有許多共同之處，部分白讀音和聲調繼承了明朝官話的特徵。狹義的重慶話，專指重慶人的「展言子兒」，即歇後語或陷語，於諧趣幽默里見智慧，為重慶方言的一大特殊現象。

重慶話以古代巴、蜀方言為基礎，並受全國通用語、歷代移民、及周邊地區方言影響，部分中古見系字不顎化（即仍舊保留唐宋聲母kh），入聲字弱化為喉塞音，這是比普通話存古的象徵。

例如重慶部分郊區說「去」為qih(qi)，同桂柳方言（西南官話桂柳片）；江津區說「六」為[luh]為喉塞音，音同陸音上揚，同湘方言；而主城區大部份地方說「六」為[luh]音陸音沉降。

由於渝西地區有大片客家話區和老湘語區，重慶話受粵方言和湘方言影響明顯，較西南官話其他方言硬，直，平。而渝東北地區還有閩方言區，所以在一些用發音上渝東北發音同市區反而不同。在重慶主城九區，依然在南岸、江北部分地區存在小片的吳語方言島存在。

㈡ 這個是重慶話嗎

是的，是重慶話，誇人長得帥、長得精神的意思。

㈢ 重慶方言大全

翻譯一下重慶話

01、撿撇脫-----→撿便宜，圖省事，佔便宜的意思。屬於中性詞。比如：趙四很精靈，啥子事都推給同事做，自己就打甩手撿撇脫。意思就是，趙四耍小聰明，什麼事都推給同事做，自己就空玩兒坐享其成。

02、搭巴壁-----→厚起臉皮占別人便宜。

03、龍豁皮-----→應該是農豁皮。農豁皮屬於貶義詞，是罵農民的。豁皮泛指佔便宜。

04、背油-----→指過多耗費時間、精力、感情、錢財等。比如：家裡有小孩，當家長的差不多都「望子成龍」。遇到小孩調皮，不聽大人的話，大人就吵他：「你這娃兒教育起來硬是背油。」

05、戳鍋漏-----→重慶話里形容成事不足敗事有餘的人。

06、千翻-----→調皮、頑皮、淘氣、搗蛋。千翻的人：能做其它人想不出來的事、做不出來的事，他都能想出來並付諸於行動。可以這么理解，孫悟空就是千翻的鼻祖。

07、登獨-----→重慶過去形容長的帥氣的年輕男人的專用詞，用現在的話來說就是帥哥

08、燈兒晃-----→整天游手好閑不做事的行為。

09、光胴胴-----→赤裸上身。

10、吃皮-----→皮在重慶話中有鈔票的含義，吃皮就是暗喻賺錢。

11、閃色子-----→閃色子和打麻將無關，重慶方言閃色子的意思是在關鍵時刻不和你玩兒了，閃身走人，和"見事不對，馬上撤退"差不多。

12、踏血-----→鄙視，藐視。

㈣ 重慶話誇人怎麼說

妹兒，你長得好乖喲！或類妹兒巴適慘老！

巴適來源於四川方言，讀音為bā shì，意思是指很好、舒服、合適；亦指正宗、地道

巴適，大體意思是舒服、妥帖、漂亮、合適。是「事物呈現出的美好一面」的總體概括和評價。



(4)重慶話用帥來贊美女人是什麼意思擴展閱讀：

重慶話日常用語：

霸道：不得了，很了不起，有時候我們對某件事情感到很高興也會高呼『霸道』

嘎嘎：肉的意思。

行式（hang si）：就是拽，也指一個人特別有能力，特別讓人羨慕，用這個此的時候要根據情況來定它的感情色彩。

對頭：對，好，要得，沒問題的意思，在不想說話或想和稀泥的時候，別人說什麼都可以用這個詞對付。

巴心不得：就是正合心意，正想這樣的意思。

正南其北：說正經的，不扯閑的意思。這是某人像某人強調一件事情重要性或表達起誠懇態度的習語。

㈤ 重慶話怎麼說

一些常見的重慶方言：

渠算兒（蚯蚓）

丁丁貓兒（蜻蜓）

爪母兒（蚱蜢）

格蚤兒（跳蚤）

金啊子（知了）

瞎塊兒（青蛙）

巢沖（蛔蟲）

偷油婆（蟑螂）

雀雀兒（小鳥）

照雞兒（蛐蛐兒）

哈老殼（腦袋）

瞎孔（胳肢窩）

手倒管兒（手肘）

客西頭兒（膝蓋）

煩造造的（非常臟）

短處處的（很短）

逛的（光溜溜的）

㈥ 重慶話重慶方言匯總

1、[黑趨媽恐] 形容光線很暗，沒有光亮的地方，還微微含有那麼一點恐懼的心情在這兒。

2、[正南齊北] 形容很正式的深情，不開玩笑的一種較認真的表情。

9、[鬼眉日眼] 鬼頭鬼腦,也可指機靈、聰明,多指某人的行為很奇怪,很怪異,稀里糊塗,不可理喻。有著濃郁的山城文化。而且形容得很恰如其分，十分准確。

10、[正南齊北] 負責任的告訴你。我正南齊北的給你說：你娃確實喝多了！另外，正南齊北是一個重慶生活實用平台，記錄山城的點滴，重慶人，在重慶，侃生活，聊美食，掃路痴，擺龍門陣

11、[干斤斤，瘦離（lia）殼（ko）]瘦的很。比如：看你的樣子嘛，干斤斤，瘦離（lia）殼（ko）的，還不多吃點嘎嘎（肉）。

㈦ 你怎麼這么帥用重慶話怎麼說

你啷個恁個帥，重慶話只有l沒有n。只有平舌，沒有翹舌。只有前鼻音，沒有後鼻音。hf不分有且僅有hu讀fu。兒化音比較重，具體應用實例沒總結。

j多發g。比如解手讀改手，上街讀上該。不過現在很多都又讀回j了，估計普及普通話的原因。

疊詞比較多。名詞里碗叫碗碗兒，杯子叫杯杯兒。動詞里，媽媽哄小孩子睡覺叫睡告告。形容詞副詞更多了，什麼驚抓抓，窩宣宣，哇嘰嘰，飛叉叉，神逛逛，礦兮兮，自己體會。

語氣助詞。肯定句：撒。疑問：啊，邁。反問：邁，嗦。感嘆：嗦。

地道的重慶方言：

1、豬兒蟲

豬兒蟲是一種土話，是四川的老家的土話，其實原型就是一種差不多五厘米的蟲子的，因為身體長得肥嘟嘟的，並且身上也是很墨綠的樣子，看起來就是一個胖起來的豬一樣。

所以就是豬兒蟲，可想而知是很形象的啦，是一種蠶的幼蟲。其實這種說對方的方式，就是一種要麼罵對方不好看，要麼就是說對方很可愛的樣子的啦。

2、哈戳戳——是指一個人的智商不高，遇到事情腦殼轉不過彎來，對事情的理解、處理與常人大相徑庭。在我們重慶，有時候說別人太傻的時候就說：「你硬是哈的很喲」。

3、神戳戳——是指一個人的思維不正常，經常是跳躍性的思維，在跟別人交流時搭不上軌，表現出東一下、西一下的語言和行為特徵。在小編的印象中，這句話一般都是親近的人才會說的，因為比較得罪人。比如，大嬸教育大叔不該亂說話時，就說：「你今天硬是神戳戳的嘞！」

4、千翻兒——是指愛搗亂、愛折騰，無貶義意思；貴州方言則是值婆婆媽媽、優柔寡斷、搗蛋、壞、反復無常等意思。「你硬是千翻兒的很喲」。

5、你啷個楞個啷個耶——你怎麼這樣子呢。

㈧ 請給我一點重慶話誇女孩的方言

重慶話誇女孩的方言，就是說這個女孩子好麻利哦，好帥氣哦

㈨ 重慶話有哪些很地道的表達

撐展這個詞應該是小夥子最愛聽的詞語了吧。要是一聽到哪個美女對自己說這個詞，估計要高興好幾天。它的意思可不是做展開來俯卧撐。這個詞的本意是指衣服熨平整，後來演變成了形容人長得帥氣漂亮，一般多用來形容男娃娃。