㈠ 四川話,對女孩子怎麼稱呼
女娃。
讀音:[ nǚ wá ]
釋義:把沒結婚的女孩兒叫做女娃。
引證:吳麗奇《川上行》:你阿談朋友啦,弄得男娃或女娃羞口難言。
漢字筆畫:
近義詞:女孩、幺妹
一、女孩
讀音:[ nǚ hái ]
釋義:小姑娘。
引證:趙樹理 《小二黑結婚》:「 三仙姑有個女孩叫小芹 。」好。
二、幺妹
讀音:[ yāo mèir ]
釋義:家庭兄弟中最小的那一個。
引證:何麗麗《清河邊的你我》:貌似你真把我當你家幺妹了!
㈡ 四川話美女怎麼說
就是美女 咯 還這么說
㈢ 這個女孩好漂亮用四川話怎麼說
用四川話誇女生有很多種表達方式:
1、這個女娃子長的好巴適。
2、這個美女長的好乖;
3、這個女娃子長的各種哪樣(形容各方面都很完美)
4、這個美女長的簡直不擺了(好看的沒有語言來形容了)
四川方言
四川方言裡面誇人的方言詞相當多,比如鬼靈精、精靈、精靈鬼兒、靈醒。
在老四川人的觀念里,一個人只有「精」才能在這個社會吃得開。「精靈」也是四川人普遍認可的一種為人處世的性格。
四川話裡面專門用來誇獎妹子的詞也很多,但是用「蘇氣」這個詞。或許稍微年輕一點的朋友聽到「蘇氣」這個詞會覺得陌生。的確,這個詞從民國時期起,到八九十年代以前都算作一個常用詞,現在卻逐漸從四川人嘴巴頭消失了。
㈣ 四川話誇女孩漂亮怎麼說
用「蘇氣」這個詞。
或許稍微年輕一點的朋友聽到「蘇氣」這個詞會覺得陌生。的確,這個詞從民國時期起,到八九十年代以前都算作一個常用詞,現在卻逐漸從四川人嘴巴頭消失了。
如果聽到有人用「蘇氣」這個詞來誇獎你,那你應該感到高興,這就意味著你內外慧中。通常「蘇氣」有三層遞進的含義,首先是讓人看到的第一眼覺得穿著時髦,接著是細看穿戴整齊干凈且漂亮,最後是整個人看起來彬彬有禮,態度大方且具有大家閨秀氣質。
崔榮昌先生在《四川方言與巴蜀文化》中這樣解釋「蘇氣「一詞,」今四川話把『(穿戴)整齊、漂亮、好看、大方、脫俗、痛快,有氣派』叫『蘇氣』,一般人誤寫為『舒氣』或『書氣』。「
由此可見「蘇氣「一詞不僅誇贊了女子的外表穿著,同時也誇獎了其非常有氣質。
我們來看看李劼人先生在其作品中是如何詮釋「蘇氣「的。
在半瓦半草房子的社會中,像王四姑兒,本底子已算是頂蘇氣、頂出色的人。加之是新嫁娘,烏黑的頭發抹著浸過玫瑰花的菜油,腦後梳了個紅纂心、綠腰線、又圓、又大的纂纂,插了根鍍銀挖耳,戴兩朵本城染房街出產的時興刮絨花。
額前打著流行的短劉海,粉是抹得雪白,胭脂是塗得鮮紅;穿一身新衣褲,以及自己連夜趕制的平底、扳尖、滿幫扎花的新鞋,自然更覺整齊了!
從這一段文字描述中我們就可以看出,無論當時社會的審美觀如何,「蘇氣」都是用來形容極為漂亮,極其時髦,極其會收拾打扮的女子。能冠以「蘇氣」的女子無論身處陋室之中,還是身居草房之間,都是一抹亮色。
㈤ 四川話的美女怎麼說啊,給我來個錄音答案
粉不會貶損。但四川人一般不說,但有成都粉子。四川話來形容美麗,是女性看起來娃兒好乖哦,好。
㈥ 美女用四川話怎麼說
粉子不是貶義。但是四川人一般不那麼說,只是有說成都粉子的。四川話形容美女就是說那個女娃兒長得好乖哦,好看。
㈦ 四川話美女怎麼稱呼
摘要 親~這道題由我來回答,打字需要一點時間,還請您耐心等待一下。
㈧ 四川話「哇,大美女啊」怎麼說
就直接說「哇,美女喲!」」「哇,這個妹娃子好乖」或者重慶話說「哇,乖傷咯」
㈨ 成都人怎麼稱呼美女
成都人稱呼美女是這女子好乖。
四川話,屬漢語西南官話,又稱巴蜀方言。現今四川話形成於清康熙年間的「湖廣填四川」的大移民運動時期,是由明朝之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。
簡介
成都話是川劇和各類曲藝的標准音,同時由於四川地區內部互通度較高,以達州話為例,各方言區交流並無障礙,四川話為統稱詞,因而四川話本身並沒有標准音。
部分語言學家認為,四川話並不等同於「四川方言」,因為除四川話外,四川省境內較為常見的漢語方言還有土廣東話(屬客家話)和老湖廣話(屬湘語)等,其都以方言島的形式分布於四川各地。
㈩ 四川話{漂亮女孩}怎麼說啊
樂山話以及貴州思南方言稱漂亮女孩「江湖」即好看的意思。口語是:「這姑娘兒長得好江湖啊」