1. 文言文代表美女的字
古代代表美女的單個字有：妧、姝、奼。
1、妧
拼音：wàn
基本解釋：美好；好的樣子。古女子人名用字。
含妧的詞語：懌妧顰眉
釋義：形容美好的景象，都是差點意思。
2、姝
拼音為：shū
含義為：美麗，美好。《詩·邶風·靜女》寫道：「靜女其姝」。同時，姝又喻美女，如「麗姝」。還有柔順的意思，如「姝姝」。
含姝的詞語：姝好（姿態美好）；姝妖（美麗妖艷）；姝美（美麗）；姝惠（美麗聰慧）；姝姝（美好的樣子；順從的樣子）；姝貌（姝顏，美麗的容貌）；姝麗（容貌美麗）；姝艷（美麗）；姝秀（秀麗）。
3、奼
拼音為：chà
基本釋義為美麗、誇耀。
常用組詞：奼紫嫣紅
翻譯為：形容花的品種繁多，五顏六色，景色艷美。
(1)用文言文怎麼說美女擴展閱讀
描寫古代美女的古詩：
1、回眸一笑百魅生，六宮粉黛無顏色。
出自：白居易的《長恨歌》
譯為：楊貴妃回頭一笑，嬌媚百生，美麗的容顏使後宮的妃嬪盡失光彩。
2、俏麗若三春之桃，清素若九秋之菊。
出自：曹雪芹的《紅樓夢》
譯為：俊俏美麗如陽春三月的桃花，芳菲爛漫、嫵媚鮮麗，有如一片片紅霞；清高閑雅如九月菊花，以素雅堅貞取勝，盛開在百花凋零之後。
參考資料來源：搜狗網路-妧
搜狗網路-姝
搜狗網路-奼
形容女子美好的字有：
1）妍yán：一般解釋為美麗，百花爭妍。
2）嫵 [wǔ]：指女子，花木等姿態美好可愛。
3）妠[nà]：娶；[nàn]古女子人名用字。
4）婑 [wǒ]：美好。
5）婐【wǒ】嬌媚柔美。
6）媠[ò]，同」惰「；[tuó]，美好。
形容女子美好的詞有：
蕙質蘭心 冰雪聰明 花容月貌 八面玲瓏 玉骨冰肌 亭亭玉立 聰明伶俐 才貌雙全 光鮮艷麗 嫻淑典雅 鍾靈毓秀 亭亭玉立 溫柔善良 摩登女郎 溫柔賢惠 眉目如畫， 花容月貌， 貌美如花， 如花似玉， 玉潔冰清 冰雪聰明 明艷動人 人見人愛， 傾國傾城 沉魚落雁 閉月羞花， 人間尤物 出塵脫俗吹彈即破 白璧無瑕 美艷絕倫 楚楚可人 人淡如菊 嬌艷如花 至真至純 盡善盡美 美若天仙 溫文爾雅 品貌端莊 麗質天成 窈窕淑女 天姿絕色 國色天香 風姿綽約 風華絕代 語笑嫣然 含苞待放 嬌艷欲滴 玲瓏剔透 人間極品 笑靨如花、巧笑嫣然 笑若沛然 卓而不凡 冰肌玉骨 齒白唇紅 愁眉啼妝 出水芙蓉 綽約多姿 淡妝濃抹 二八佳人 端莊賢淑 不溫不火 樂於助人 小家碧玉 國色天香 國色天姿 花容月貌 環肥燕瘦 嬌小玲瓏 絕代佳人 梨花帶雨 林下碧森風氣 眉目如畫 眉清目秀 美如冠玉 靡顏膩理 明眸皓齒 千嬌百媚 傾城傾國 螓首蛾掘盯眉 如花似玉 雙瞳剪水 我見猶憐 仙姿佚貌 小家碧玉 秀外惠中 夭桃穠李 一表非凡 一表人才 一笑千金 儀態萬方 月里嫦娥 稚齒婑媠 朱唇皓齒一 笑傾城 一笑百媚 春山如笑
你所說的是什麼，代稱嗎？有很多。紅顏，碧玉，峨眉，驚鴻，嬋娟，紅粉，紅袖，紅裙，紅樓，紅妝，佳人，麗人，千金，嬌娃，佼人，玉人，淑女，玉女，尤物，青娥，這些都是。
至於年齡的，
總角：古代男女末成年前束發為兩髻，形狀如角，故稱總角。《詩經·氓》「總角之宴，言笑晏晏。」
豆蔻年華：豆蔻，一種多年生植物。豆蔻年華喻指十三四歲的姑娘。
笄（ji）年：古代女於十五歲就把頭發梳攏來，挽一個髻，插上叫做笄的首飾，叫笄禮。加笄後就表示她已成年，所以女子到了成年，叫「笄年」，又稱「及笄」。《禮·內則》：女子……十有五年而笄」。
現代漢語中的第三人稱「她」指代女性，既可做主語，也可做賓語，還可做定語。而在古漢語中，第三人稱則由「之」和「其」充當，這兩個他稱代詞，既可指稱男性，也可指稱女性，也就是說，這兩個他稱代詞可以表示「她」，只不過在上古文言文中「其」只能表示領屬。
不過這兩個他稱代詞，通常不充當主語。所以，你所悔散畝例舉的「她是我的女兒」或「她是我的妻子」的文言文應該是：此女為我女子也；此婦人為我妻子也。
注意：古代，女：指未婚女子，婦：指已婚女子；女子：即女兒，例如：《左傳·襄公二十六年》：「 宋芮司徒生女子，赤而毛，棄諸堤下。」。妻子：即妻，例如：《詩·小雅·常棣》：「妻子好合，如鼓瑟琴。」
伶韻（靈氣逼人，韻味十足！）
思睿（意思是聰明的女孩）
清菡（菡即荷花，有出淤泥而不染的高潔。「清菡」就是「清水芙蓉」的意思）
欣溶（出自詩人晏殊的詩：「梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風」）
菲絮（出自唐代詩人杜甫的《春運》：「菲菲紅素輕，肅肅花絮晚」）
詩涵（有文采且有內涵的女孩）
璇瀅（一個很有古典韻味的名字）
靜馨（寧靜而溫馨）
妙菱（讓人覺得活潑聰穎的名字）
心琪（琪是玉的意思。「心琪」就是形容心靈象玉一樣美好）
雅媛（端莊高雅有才華的女孩）
晨芙（早晨的荷花）
婧詩（如詩畫一般的美麗女孩）
蕊琪（安靜又乖巧的女孩）
舒雅（ 以「雅」入名，寓意「超脫、優雅」）
婉玗（婉寓意「和順、溫和」「玗「寓意「美好」）
怡悅（文靜宜人）
詩茵（詩：寓意文雅、浪漫）
靜璇（聰明文靜）
婕珍（意思是聰明的女孩）
婉婷（婉寓意「和順、溫和」「婷「寓意「美好」）
雲薇（寵辱不驚，閑看庭前花開花落.去留無意，慢隨天外雲卷雲舒）
2. 形容美女好看文言文
關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。 參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鍾鼓樂之。詩經·蒹葭
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
詩經
1、翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春松。
翻譯：體態輕盈柔美象受驚後翩翩飛起的鴻雁，身體健美柔曲象騰空嬉戲的游龍；容顏鮮明光彩象秋天盛開的菊花，青春華美繁盛如春天茂密的青松。
2、丹唇外朗，皓齒內鮮，明眸善睞，靨輔承權。
翻譯：在明亮的丹唇里潔白的牙齒鮮明呈現；晶亮動人的眼眸顧盼多姿，兩只美麗的酒窩兒隱現在臉頰。
3、手如柔荑，膚如凝脂。——《詩經•衛風•碩人》
翻譯：手指纖纖如嫩荑，皮膚白皙如凝脂。
4、清水出芙蓉，天然去雕飾。——李白《經亂離後天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》
翻譯：宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕飾。
5、回眸一笑百媚生。——白居易《長恨歌》
她回眸一笑時，千姿百態、嬌媚橫生。
專門形容 古代才華 女子 的文章尚未找到 只言片語的 希望對你有所幫助！庄姜：春秋時齊國公主，衛庄公的夫人.相傳《詩經》里《燕燕》為其所作：「燕燕於飛，差池其羽.之子於歸，遠送於野.瞻望不及，泣涕如雨」，後代詩評家推為「萬古離別之祖」.宋人朱熹在《監本詩經》中認為庄姜則是中國歷史上第一位女詩人.庄姜可謂詩經時代美女姿本代言人，《詩經·衛風·碩人》中描寫庄姜時說：「手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮.」 李清照「大河，眾浪齊奔，淘盡萬古英雄漢；詞苑千載，群芳競秀，盛開一隻女兒花.」 形容的便是.。
1、絕代有佳人，幽居在空谷。
自雲良家女，零落依草木。關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。
官高何足論，不得收骨肉。世情惡衰歇，萬事隨轉燭。
夫婿輕薄兒，新人美如玉。合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。
但見新人笑，那聞舊人哭。在山泉水清，出山泉水濁。
侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。摘花不插發，采柏動盈掬。
天寒翠袖薄，日暮倚修竹。——《佳人》杜甫·唐 【譯文】：有一個美艷絕代的佳人，隱居在僻靜的深山野谷。
她說：「我是良家的女子，零落漂泊才與草木依附。想當年長安喪亂的時候，兄弟遭到了殘酷的殺戮。
官高顯赫又有什麼用呢，不得收養我這至親骨肉。世情本來就是厭惡衰落，萬事象隨風抖動的蠟燭。
沒想到夫婿是個輕薄兒，又娶了美顏如玉的新婦。合歡花朝舒昏合有時節，鴛鴦鳥雌雄交頸不獨宿。
朝朝暮暮只與新人調笑，哪還管我這個舊人悲哭？」在山的泉水清澈又透明，出山的泉水就要渾濁濁。變賣首飾的侍女剛回來，牽拉蘿藤修補著破茅屋。
摘來野花不愛插頭打扮，采來的柏子滿滿一大掬。天氣寒冷美人衣衫單薄，夕陽下她倚著長長青竹。
2、北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國？佳人難再得。——《李延年歌》李延年·西漢 【譯文】：北方有位美麗姑娘，獨立世俗之外，她對守城的將士瞧一眼，將士棄械，牆垣失守；她對君臨天下的皇帝瞧一眼，皇帝傾心，國家敗亡！美麗的姑娘呀，常常帶來「傾城、傾國」的災難。
縱然如此，也不能失去獲得佳人的好機會。美好姑娘世所難遇、不可再得！ 3、綉幕芙蓉一笑開。
斜飛寶鴨襯香腮。眼波才動被人猜。
一面風情深有韻，半箋嬌恨寄幽懷。月移花影約重來。
——《浣溪沙·綉面芙蓉一笑開》李清照·宋 【譯文】：一個面容姣好的少女，她的笑容像荷花盛開，斜墜的雲鬢，雙手襯著雪白的香腮。她的眼波靈活可動就像能說話一樣。
一臉的溫情飽含著深韻，筆下的紙箋寫了一半上面全是寄託自己嬌嗔和思念的話語。月上闌干，花的影子不斷移動，正是情人約會重聚的好時光。
4、巧笑知堪敵萬幾，傾城最在著戎衣。晉陽已陷休回顧，更請君王獵一圍。
——《北齊二首》李商隱·唐 【譯文】：哪知甜甜的笑足以抵過君主日理萬機，身穿戎裝的馮淑妃在後主看來最是美麗。晉陽已被攻陷遠遠拋在了後主腦後，馮淑妃請求後主再重新圍獵一次。
5、子夏問曰：「『巧笑倩兮，美目盼兮，素以為絢兮』。何謂也？」子曰：「繪事後素。」
曰：「禮後乎？」子曰：「起予者商也，始可與言詩已矣。」——《起予者商也，始可與言詩已矣》 【譯文】：子夏問孔子：「『笑得真好看啊，美麗的眼睛真明亮啊，用素粉來打扮埃』這幾句話是什麼意思呢？」孔子說：「這是說先有白底然後畫畫。」
子夏又問：「那麼，是不是說禮也是後起的事呢？」孔子說：「商，你真是能啟發我的人，現在可以同你討論《詩經》了。」。