Ⅰ 水扎母閩南話是什麼意思
水扎母閩南話意思是美女，美人。
「水」即「漂亮，好看」，「扎母」即「姑娘，女穗納人」，福建閩南話(特別是廈門和漳州的閩南話)與台灣同胞侍罩講的閩南話發音基本上一致，在福建閩南的文字表達一般寫作「水查某」。
閩南語，據傳起源於黃河、洛水流域，在西晉時期、唐朝、北宋遷移至福建南部，發祥於福建泉州。現主要分布地除閩南地區和台灣地區外，還廣泛分布於閩東北地區、浙東南區、及廣東潮汕地區（汕尾、揭陽、汕頭、潮州）、粵西地區（湛江、茂名、陽江）、粵港澳大灣區（中山、香港）、海南島及猜談沒東南亞的大部分華人社群。
Ⅱ 靚妹閩南語如何形容
靚妹，似是廣州話（靚女），即：漂亮姑娘；我這邊河洛話是這樣表述的：姿姑兒（諧音：za gang a；各：1，3，4聲。）；孌兒（諧音：nui a；nua a；各3，4；3，4聲）。
姿姑兒常用。
Ⅲ 福建人怎麼稱呼「美女」或是「妹伢子」
福建跟湖南一樣多方言。故各地不同。
我舉兩例：閩南形容美叫長得很『水』。
我老家莆田（興化）卻是一個字『騷』，通常叫法年青的「妹伢子」
叫『小娘子』。
當然這都以方言說的。
用普通話很難表達出其神韻。
現在也多數以普通話直接音譯說『美女』了。
我希望從不同的答案里能學到更多。
Ⅳ 夏門叫帥哥與美女用閩南語叫什麼
帥哥閩南語讀音：ying ~hia 。語調：三聲，二聲，一聲。
美女閩南語讀音：mi lu。語調：一聲，四聲。
註：一般如果真的在街上遇到一個男孩子，一般會說阿弟；年紀大的會叫阿伯之類的。
Ⅳ 美女閩南語
普通話翻譯過來就是mi lu
Ⅵ 閩南語美女怎麼說
雅資娘
採納哦
Ⅶ 閩南語中女孩子怎麼說
孩子：囝兒（諧音：gin r；r用英語字母念）；男孩子：丈夫囝兒（諧音：Za bou gin r）；女孩子：姿嬤囝兒（諧音：za bhou gin r）。
Ⅷ 閩南話美女怎麼說
教你正確發音：
「美」：bi,但是不是普通話的「比」，普通話中沒有這個音，這是一個唇音，介於bi和mi之間，如果你懂日語的話，就是那個わさび的び，你可以在發「比」的時候，把嘴唇放得更松。
「女」：lu,和日語的る是完全一樣的音，就是把你的喉嚨放很松，發「路」，但是嘴唇不要厥得像「路」一樣，嘴唇只需厥一點點。
我是廈門的。
Ⅸ 閩南語中女孩子怎麼講
女孩子，碰沖轎廣東海陸豐地區河洛話口語：
za1 bhou2~3 gin2~3 a4；
（或者：za bhou gan a；
za gan a；
za bhou moi a；
za bhou a；
moi a lan｜nan）；
（bh是「無；帽」字聲母，2~3間聲相當於「做」字聲調）；
本字似應可指向：
女娃孩兒。
〈女〉，拼音nv，n→z（z→n／l方便，反之亦然），過渡為zu，修飾為：za；與「扎」諧音。
〈娃〉，拼音wa，w→m／bh較方便，取bh，過渡為bha，尋的修飾為bhou（廣東念法）｜bho（閩台似是這音，韻母單母音）；
〈孩〉，拼音hai，h→g聲母河音，過渡為gai，判巧尋的後添上韻腳n，將gain修飾為gin；
〈兒〉，拼音er，直接修笑肆飾為：a。
拋磚引玉，繼續探索，
Ⅹ 閩南話 漂亮老婆怎麼說。
「水扎某」
參考：
「水扎某」是福建閩南話「漂亮女人」的意思.
「水」即「漂亮,好看」;「扎某」即「姑娘,女人」.
福建閩南話(特別是廈門和漳州的閩南話)與台灣同胞講的閩南話發音基本上一致.
在福建閩南的文字表達一般寫作:「水查某」.
(「水查某」和「水扎某」讀音相同)