㈠ 請問這句安徽話是什麼意思
是合肥話!
「傷的了」有褒有貶的含義!
舉例說明吧:
1、春節走親戚,A到B家去拜訪,自然少不了帶些禮物,這個時候B接過禮物會說:「真給你搞傷的了,來就來,還帶哼個東絲啊,搞跌樣客刺干四啊?」
2、小兩口吵架,大動干戈,覺得委屈的一方會說:「我真給你搞傷的了,這日子怎過啊?老吵可有意思啊?」
3、針對以上的對話,乙是不贊同甲講話的意思,覺得有被誤解的感覺!
㈡ 合肥話胸怎麼說
麥。
合肥地處江淮,南來北往的人員交流促成了合肥方言的特點和趨勢,現在也逐漸普化,正宗的方言僅在市井間可聞。
胸是人身體前面頸下腹上的部分。
㈢ 合肥話美女怎麼說
合肥話美女是直接說:美女。合肥話有清晰的入聲,可以區分官關、搬班、半辦、粘詹等咸山攝字,不分泥來母,果攝韻[ʊ],假攝三等韻[e],如車[tʂʰe]、社[ʂe]。
合肥話的最顯著特點是北腔南調,音色和發音力度偏向北方,較剛勁;而語音是偏向南方,音變非常多。在合肥話中合音現象非常多,三個音節縮減為兩個音節,兩個音節縮減為一個音節,這意味著用精簡的語言做了最大的表達。
合肥話,是江淮官話的一種,屬於江淮官話洪巢片合肥小片。合肥小片主要通行於的地域包括合肥、六安等地區。
「合肥方言」舉例:媽姨——媽媽、個郎車——自行車、Cei子——水壺、千量——千張、熱斗——太陽、唰子——勺子、巴杯——巴剛茶杯、迷——泥巴等。
㈣ 合肥話臭美怎麼說
愣戲。
合肥話是江淮官話洪巢片的一個重要方言,目前通行於肥東肥西全境,廬江巢湖全境,長豐南部。合肥市區的方言則受普通話影響聽起來抑揚頓挫,婉轉輕快。
合肥是一座歷史悠久的古城,也是北宋名臣包拯的家鄉。
㈤ 問幾句合肥話。。真正的合肥人進來
一、直譯:你怎搞這么能?意譯:你為什麼這么能:此句含褒貶兩意,褒義:你真的厲害(有能力)。貶義:你這么逞能。指問別人問題,或讓別人做某事,當事人還沒有回答或做,作為旁觀者搶先回答或做了。這是設問句。
二、我死洪你。
㈥ 妹子用安徽話怎麼說
安徽方言有很多種,中原官話、江淮官話、徽語(即徽州話)、吳語、贛語,你要聽哪一種?問的范圍太大了,要說具體點
㈦ 合肥話方言有哪些
1,曹個、階個、麻個(昨天、今天、明天)。
2,章個訌囊子了?(現在幾點了?)。
3,屁磨(撒謊,騙人,扯淡)。
4,白白、大大(爸爸)。
5,媽姨(媽媽)。
6,卧乃、卧低(外婆、外公)。
7,俠們(孩子,兒童)。
8,大嘴、大鍋(大姐、大哥)。
9,咱、得味(好玩,有趣)。
10,不頂龍、結實(十三點、二百五)。
11,擱兜(高頭,高處,上面)。