A. 美女,在幹嘛,吃飯沒有!!用廣東話怎麼說
只能給你搞個大概的諧音:兩餒,嘿作咩也,識煩美?
B. 美女,在幹嘛呢,下班了沒有啊翻譯成廣東話
靚女, 系度做咩啊,落左班未啊。
希望可以幫到你,請採納,您的採納將是我回答的動力,謝謝
C. 「美女」用粵語怎麼說
廣東話稱年輕漂亮的女子為靚女,發音為:leng3 neoi5 。普通話稱為美女。
【詞語】:靚女
【拼音】:liàng nǚ
一、靚女基本釋義:
漂亮的女子(多指年輕的)。
二、靚女引證解釋:
美女。
歐陽山《三家巷》十一:「人家都不叫她本名,只管叫她『美人兒』。拿省城的話來說,就叫做『靚女』。」
三、靚女用法示例:
1、俊男靚女網站挑選新成員的方法是簡單的。
2、俊男靚女的組合現今已經不再是奪得收視率的香餑餑了。
靚女近義詞:美女、美人。
一、美女
【詞語】:美女
【拼音】:měi nǚ
【釋義】:指容貌姣好、儀態優雅的女子。
示例:
1、孫悟空一眼就識破了變成美女的白骨精。
2、一位真正的美女除了容貌閉月羞花,心地更要善良誠實。
二、美人
【詞語】:美人
【拼音】:měi rén
【釋義】:指容貌美麗,相貌出挑養眼的人。亦指相貌俊逸,才德出眾之人。
示例:
1、怎麼也想不到她會出落成現在這樣的美人兒。
2、正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如剛出浴的美人。
D. 美女,你在做什麼呀用上海方言怎麼說
上海話中一般不太稱漂亮女子為「美女」,廣東話中較多。一定要說美女的話,就是:美(發第一聲音)女(也發第一聲音)
你在做什麼呀:儂來勒做啥(么事)啊?么事可以省略不講
美女(拖長一些),儂來勒做啥(么事)啊?
E. 美女你在做什麼呀,用廣東話怎麼說
「美女你在做什麼呀」這問句,廣東汕尾地區河洛話,此間以前這樣用,無任何問題的:
阿妹你在/於做嘛個啊?→a1 moi2 li4 lo3/ho3 zo1~2 mi1 gai1~2 a1 ?;
妹,讀第二聲,泛指姿姑兒;沒聽到念第三聲的,似乎。
F. 「做咩啊,靚女」這句話是什麼意思
這句話有很多種意思:
你干什麼啊?美女?(表示質問)
你想干什麼?美女?(表示疑問)
你在干什麼啊?美女?(表示詢問)
你怎麼會這個樣子?美女?(表示詫異)
G. 美女,有沒有時間陪我逛街,吃飯,看電影啊廣東話怎麼說
靚女,有冇時間陪我喊街,食飯,睇戲啊